DE

Lesbarkeitsindex berechnen (Flesch)

Text einfügen, Sprache wählen – der Rechner zählt Wörter, Sätze und Silben und berechnet den Flesch-Lesbarkeitsindex: für deutsche Texte mit der Formel von Amstad, für englische mit der Originalformel von Flesch. Je höher der Wert, desto leichter lesbar.

Einfügen mit Strg+V (Mac: ⌘+V). Überschriften und Listenpunkte in eigenen Zeilen zählen als eigener Satz.

Ihr Text bleibt in Ihrem Browser – er wird nicht gesendet, nicht gespeichert und nicht in die Adresszeile geschrieben.

Deine Eingaben werden nur in diesem Browser gespeichert.

Ergebnis

Lesbarkeitsindex
51,2
Wörter
33
Sätze
4
Silben
68
Wörter je Satz (ASL)
8,3
Silben je Wort (ASW)
2,06
Deutsche Formel nach Amstad: 180 − ASL − 58,5 × ASW. Höher = leichter. Eine belegte Einstufungstabelle für diese Formel liegt uns nicht vor, daher zeigt der Rechner nur den Wert. Silben werden automatisch geschätzt.

So wird gerechnet

Die Formeln

Der Flesch-Lesbarkeitsindex (Flesch Reading Ease) misst zwei Dinge: die durchschnittliche Satzlänge in Wörtern (ASL) und die durchschnittliche Wortlänge in Silben (ASW). Lange Sätze und lange Wörter senken den Wert.

SpracheFormelQuelle
Englisch206,835 − 1,015 × ASL − 84,6 × ASWFlesch (1948)
Deutsch180 − ASL − 58,5 × ASWAmstad (1978)

Die deutsche Anpassung stammt aus der Dissertation von Toni Amstad an der Universität Zürich. Sie berücksichtigt, dass deutsche Wörter im Schnitt mehr Silben haben als englische. Die englische Formel auf einen deutschen Text anzuwenden, ergibt deshalb zu niedrige Werte.

Beispiel, Schritt für Schritt

„Der Hund bellt. Die Katze schläft auf dem Sofa.“ – 9 Wörter in 2 Sätzen ergeben ASL = 4,5. Die Silben: Der, Hund, bellt, Die (je 1), Kat-ze (2), schläft, auf, dem (je 1), So-fa (2) = 11, also ASW = 11 ÷ 9. Nach Amstad: 180 − 4,5 − 58,5 × 11 ÷ 9 = 180 − 4,5 − 71,5 = 104.

Zum Vergleich ein einziger Satz mit langen Wörtern: „Die Lesbarkeitsuntersuchung berücksichtigt Satzlänge und Silbenzahl.“ – 6 Wörter, 19 Silben: 180 − 6 − 58,5 × 19 ÷ 6 = −11,25. Die Werte sind also nicht auf 0 bis 100 begrenzt; sehr einfache Texte liegen darüber, sehr schwere darunter.

Einstufung

Für englische Texte gibt Flesch (1948) eine Einteilung an, die der Rechner übernimmt: 0–30 sehr schwer, 31–50 schwer, 51–60 mittelschwer, 61–70 normal, 71–80 mittelleicht, 81–90 leicht, 91–100 sehr leicht. Für die deutsche Formel nach Amstad konnten wir keine abrufbare Originaltabelle prüfen – deshalb zeigt der Rechner dort nur den Wert. Grundsätzlich gilt auch hier: höher = leichter lesbar.

Wie genau ist die Silbenzählung?

Der Rechner zählt Silben automatisch über Vokalgruppen mit Regeln je Sprache (z. B. „ei“, „au“, „eu“ als eine Silbe im Deutschen, stummes „e“ am Wortende im Englischen). Das trifft die meisten Wörter, bei einzelnen – etwa „Familie“ oder englischen Wörtern wie „create“ – weicht die Zählung um eine Silbe ab. Bei längeren Texten fällt das kaum ins Gewicht. Zahlen zählen nicht als Wörter, Wörter mit Bindestrich als ein Wort.

Was der Index nicht misst

Der Index bewertet nur Satz- und Wortlänge. Ob ein Text logisch aufgebaut, verständlich erklärt oder für die Zielgruppe passend ist, erfasst er nicht. Kurze Sätze aus Fachbegriffen können einen guten Wert erreichen und trotzdem schwer verständlich sein.

Häufige Fragen

Was ist ein guter Flesch-Wert?

Je höher, desto leichter lesbar. Für englische Texte nennt Flesch 61–70 als „normal“ und ab 71 „mittelleicht“ bis „sehr leicht“. Für die deutsche Formel nach Amstad liegt uns keine belegte Einstufung vor; vergleichen Sie am besten Fassungen desselben Texts miteinander.

Warum gibt es für Deutsch eine eigene Formel?

Deutsche Wörter haben im Durchschnitt mehr Silben als englische. Amstad hat die Gewichte deshalb angepasst: 180 − ASL − 58,5 × ASW statt 206,835 − 1,015 × ASL − 84,6 × ASW.

Kann der Wert negativ oder größer als 100 sein?

Ja. Die Formeln sind nicht begrenzt. Sehr kurze Sätze mit einsilbigen Wörtern ergeben Werte über 100, lange Schachtelsätze mit vielsilbigen Wörtern Werte unter 0.

Wie verbessere ich die Lesbarkeit?

Lange Sätze teilen, zusammengesetzte Wörter auflösen und Fachbegriffe erklären. Entscheidend ist, dass der Inhalt verständlich bleibt – der Index ist nur ein Hilfsmittel.

Wird mein Text gespeichert oder gesendet?

Nein. Der Text wird nur in Ihrem Browser ausgewertet, nicht an einen Server übertragen, nicht gespeichert und nicht in die Adresszeile geschrieben.

Quellen und Rechtsgrundlagen

Stand:

Passende Werkzeuge