Calcular el índice de legibilidad (Flesch)
Pega un texto y elige su idioma: la calculadora cuenta palabras, frases y sílabas y calcula el índice de legibilidad de Flesch, con la fórmula de Amstad para alemán y la fórmula original de Flesch para inglés. Cuanto más alto el puntaje, más fácil de leer.
Cómo se calcula
Las fórmulas
El índice de legibilidad de Flesch (Flesch Reading Ease) mide dos cosas: la longitud media de las frases en palabras (ASL) y la longitud media de las palabras en sílabas (ASW). Las frases largas y las palabras largas bajan el puntaje.
Cómo comprobar la legibilidad
- Pega tu texto.
- Elige su idioma: inglés (fórmula de Flesch) o alemán (fórmula de Amstad).
- Lee el puntaje Flesch, su nivel y el número de palabras, frases y sílabas.
| Idioma | Fórmula | Fuente |
|---|---|---|
| Inglés | 206,835 − 1,015 × ASL − 84,6 × ASW | Flesch (1948) |
| Alemán | 180 − ASL − 58,5 × ASW | Amstad (1978) |
La adaptación alemana viene de la tesis de Toni Amstad en la Universidad de Zúrich. Tiene en cuenta que las palabras alemanas tienen, en promedio, más sílabas que las inglesas. Por eso aplicar la fórmula inglesa a un texto alemán da puntajes demasiado bajos.
Esta herramienta solo cubre alemán e inglés
A diferencia de la mayoría de las demás herramientas de este sitio, esta aún no ofrece una fórmula verificada para el español: no encontramos una fuente fiable para una adaptación en español al momento de redactar esto. Aun así, puedes analizar un texto en alemán o en inglés; solo elige el idioma del texto pegado, sin importar el idioma de esta página.
Ejemplo paso a paso
«The cat sat on the mat. It was a very sunny day.» tiene 12 palabras en 2 frases, así que ASL = 6. Diez palabras tienen una sílaba, «ve-ry» y «sun-ny» tienen dos: 14 sílabas, ASW = 14 ÷ 12. Puntaje: 206,835 − 1,015 × 6 − 84,6 × 14 ÷ 12 = 206,835 − 6,09 − 98,7 = 102,045. La fórmula no está limitada a 0–100: un texto muy simple supera 100, uno muy denso baja de 0.
Niveles de legibilidad
Para textos en inglés, Flesch (1948) da una escala que la calculadora reproduce: 0–30 muy difícil, 31–50 difícil, 51–60 bastante difícil, 61–70 estándar, 71–80 bastante fácil, 81–90 fácil, 91–100 muy fácil. Para la fórmula alemana de Amstad no pudimos verificar una tabla original accesible, así que ahí la calculadora solo muestra el puntaje; el principio se mantiene: más alto = más fácil.
¿Qué tan precisa es la cuenta de sílabas?
La calculadora cuenta las sílabas automáticamente a partir de grupos de vocales, con reglas propias de cada idioma (por ejemplo, una «e» muda final en inglés, o «ei», «au», «eu» como una sola sílaba en alemán). Esto acierta en la mayoría de las palabras; en algunas, como «create», la cuenta puede diferir en una sílaba. En un texto más largo, eso pesa poco. Los números no cuentan como palabras, las palabras con guion cuentan como una sola.
Lo que el índice no mide
El índice solo mira la longitud de frases y palabras. No evalúa si el texto está bien estructurado, si se explica con claridad o si es adecuado para el público al que se dirige: frases cortas llenas de jerga pueden obtener un buen puntaje y seguir siendo difíciles de entender.
Más herramientas de texto: longitud y tiempo de lectura con el contador de caracteres, título y descripción con la vista previa SERP, y tokens de IA con el contador de tokens.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un buen puntaje de legibilidad Flesch?
Cuanto más alto, más fácil de leer. Para el inglés, Flesch clasifica 61–70 como «estándar» y por encima de 71 como «bastante fácil» a «muy fácil». Para la fórmula alemana de Amstad no tenemos una tabla de niveles verificada; lo mejor es comparar varias versiones del mismo texto entre sí.
¿Por qué hay una fórmula distinta para el alemán?
Las palabras alemanas tienen en promedio más sílabas que las inglesas. Por eso Amstad ajustó los coeficientes: 180 − ASL − 58,5 × ASW en lugar de 206,835 − 1,015 × ASL − 84,6 × ASW.
¿Puede el puntaje ser negativo o mayor que 100?
Sí. Las fórmulas no tienen límite. Frases muy cortas con palabras de una sílaba dan puntajes por encima de 100; frases largas y enrevesadas con palabras de muchas sílabas pueden bajar de 0.
¿Por qué no puedo analizar un texto en español?
Esta calculadora aplica las fórmulas de Amstad (alemán) y Flesch (inglés), las únicas para las que pudimos verificar una fuente fiable. No encontramos una adaptación en español confirmada al momento de redactar esto; aun así puedes pegar un texto en alemán o en inglés.
¿Se guarda o se envía mi texto?
No. El texto solo se analiza en tu navegador, nunca se envía a un servidor, no se guarda y no se añade a la barra de direcciones.
Fuentes y base legal
- Flesch, R. (1948): A new readability yardstick. Journal of Applied Psychology 32(3), 221–233
- Amstad, T. (1978): Wie verständlich sind unsere Zeitungen? Dissertation, Universität Zürich (Katalogeintrag hbz/lobid)
- Formula and Flesch score bands (0–30 very difficult … 91–100 very easy) as reproduced in: Assessing the readability and quality of online written information on epistaxis, Table 1 (PMC12208736)
- Amstad formula FRE (German) = 180 − ASL − 58.5 × ASW as reproduced in: Assessing ChatGPT’s Educational Potential in Lung Cancer Radiotherapy (PMC12349734)
Última actualización:
Herramientas relacionadas
- Simulador SERP con ancho en píxelesEscribe el title y la meta description para ver la vista previa del resultado de búsqueda, con ancho en píxeles, número de caracteres y aviso de corte.
- Contador de palabras y caracteresCuenta caracteres con y sin espacios, palabras, oraciones, párrafos y tiempo de lectura al instante, con los límites de X, Instagram, TikTok, LinkedIn y SMS.
- Limpiar texto onlineQuita saltos de línea, espacios dobles, líneas vacías y caracteres invisibles, elimina líneas duplicadas y ordena listas. Gratis y privado, en tu navegador.
- Contador de tokens para prompts de IA¿Cuántos tokens tiene tu prompt? Calculadora de tokens online para ChatGPT e IA: estimación con rango según el idioma, caracteres y palabras, en tu navegador.
- Calculadora de comisiones de venta en Etsy, eBay, Amazon y ShopifyCalcula las comisiones de Etsy, eBay, Amazon y Shopify: comisión, pago, importe cobrado, beneficio y margen por venta, con fuentes y datos de 09/2026.
- Calculadora de descuento por volumenDescuento por cantidad: precio unitario, total y ahorro según la cantidad, el siguiente tramo y si compensa pedir más. Precio escalonado global o por tramos.