ピッグラテン（Pig Latin）変換
このピッグラテン変換ツールは、入力した文章を言葉遊びのPig Latinに変換します。例：「Hello, world! This is a test.」は「Ellohay, orldway! Isthay isway away esttay.」になります。
出典：Wikipedia – Pig Latin。更新日：
計算方法
Pig Latinは、いくつかの決まったルールで単語を作り替える英語の言葉遊びです。本物のラテン語とは関係がなく、名前も遊びの一部です。
ルール
単語が母音で始まるときは語尾に「way」（または「yay」「ay」）を付けます。子音で始まるときは、最初の母音までの子音のかたまりを語末へ移し、その後ろに「ay」を付けます。「qu」は一緒に動かし、「y」は語頭では子音、そのあとでは母音として扱います。母音がまったくない語には「ay」だけを付けます。
特別なケースと例
語頭の大文字は新しい語頭へ移り、すべて大文字の語は大文字のままになります。句読点はその位置に残り、ハイフンでつながった部分は別々に変換され、数字を含む語は変更されません。日本語など別の文字種はそのまま残ります。例：「Hello, world! This is a test.」は「Ellohay, orldway! Isthay isway away esttay.」になります。そのほかの例：Hello → Ellohay · HELLO → ELLOHAY · apple → appleway · string → ingstray · queen → eenquay · my → ymay · don’t → on’tday。
- ルールは英語のものです。ほかの言語に当てはめても、言語的な意味のない遊びの結果になります。
- 移動した子音のかたまりの長さがわからないため、元に戻す変換は一意に決まりません。
よくある質問
Pig Latinはどのように変換しますか。
子音で始まる語は、子音のかたまりを語末へ移して「ay」を付けます（string → ingstray）。母音で始まる語は「way」を付けます（apple → appleway）。
大文字や句読点はどうなりますか。
語頭の大文字は新しい語頭へ移ります（Hello → Ellohay）。すべて大文字の語は大文字のままです（HELLO → ELLOHAY）。句読点はそのまま残ります。
Pig Latinを元の文章に戻せますか。
確実にはできません。「ellohay」からは前に何文字あったかが読み取れないため、このツールはPig Latinへの変換のみ行います。
出典・根拠
更新日： · 編集方針
関連ツール
- 大文字・小文字変換ツール（英字・全角英字に対応）英字の大文字・小文字をまとめて変換。すべて大文字、すべて小文字、単語の先頭だけ大文字、文頭だけ大文字、camelCase・snake_caseにも。入力はブラウザ内で処理します。
- 改行削除・テキスト整形PDFからコピーした文章の改行を一括削除。余分な空白や空行、見えない文字の削除、重複行の削除、並べ替えもできるテキスト整形ツールです。
- 文字数カウント文字数カウントツールです。空白・改行を含む文字数と含まない文字数、行数、段落数、読むのにかかる時間をリアルタイムで表示。X（旧Twitter）やSMSの上限もわかります。
- シーザー暗号の変換ツールシーザー暗号をブラウザで変換：好きな文字数だけずらして暗号化・復号、ROT13の利用、ずらし幅が不明な暗号文を25通り一気に試して解読までできます。無料です。
- フォネティックコード変換ツールフォネティックコードをブラウザで変換：名前・メールアドレス・コードを入力すると、Alfa・Bravo・Charlieのように1文字ずつ読み方を表示。数字と記号にも対応します。
- 回文チェッカー回文かどうかを判定：言葉・文・数字を入力すると、後ろから読んでも同じかをすぐに表示します。ズレた位置の表示と、文中の最長の回文部分の検出つきです。
- パスワード生成ツールパスワード生成ツール（無料）。ランダムで安全なパスワードや覚えやすいパスフレーズを作成し、強度をビット数で表示。生成はブラウザ内で完結、送信も保存もされません。
- 行番号を付けるテキストの各行に行番号を付けます。数字・アルファベット・ローマ数字、開始番号、増分、区切り文字、ゼロ埋めを指定でき、番号の削除も可能。ブラウザ内で処理します。
- 全角半角変換ツール（英数字・カタカナ・記号）全角半角変換ツール。文章を貼り付けるだけで、全角の英数字・記号・スペースを半角に、または半角を全角に一括変換します。カタカナの全角・半角も切り替えできます。