Calendrier musulman : convertir une date (Hijri)
Saisissez une date : l’outil affiche la date musulmane (hégire, AH) selon le calendrier Umm al-Qura d’Arabie saoudite et selon le calendrier tabulaire. En sens inverse, il trouve le jour grégorien correspondant à une date Hijri.
Comment le calcul est fait
Comment fonctionne le calendrier musulman
Le calendrier musulman (calendrier hégirien, années notées « AH ») est un calendrier purement lunaire : 12 mois de 29 ou 30 jours, soit 354 ou 355 jours au total. Il est donc plus court d’environ 11 jours que l’année solaire – le ramadan et les fêtes parcourent ainsi toutes les saisons. Il compte à partir de l’Hégire, l’émigration du prophète Mahomet à Médine en 622. Le jour commence au coucher du soleil la veille.
Umm al-Qura ou tabulaire : quelle différence ?
- Umm al-Qura est le calendrier officiel de l’Arabie saoudite. Il fixe à l’avance le début des mois selon des critères astronomiques (nouvelle lune et coucher de la lune à La Mecque).
- Le calendrier tabulaire (« islamic-civil ») est strictement arithmétique : mois alternés de 30 et 29 jours, avec 11 années de 355 jours sur un cycle de 30 ans.
Les deux concordent le plus souvent ou diffèrent d’un jour. Exemple : le 16/06/2026 est le 1er mouharram 1448 selon Umm al-Qura, mais encore le 30 dhou al-hijja 1447 en tabulaire. Le 18/02/2026 est le 1er ramadan 1447 dans les deux variantes.
Pourquoi le jour réel peut différer
De nombreuses communautés et de nombreux pays ne commencent un mois que lorsque le croissant de lune a effectivement été observé – selon le lieu, la météo et l’autorité compétente. La date peut donc différer localement de 1 à 2 jours de tout calcul. Pour les dates religieuses, l’annonce de l’instance locale fait foi.
Comment l’outil calcule-t-il ?
La conversion utilise les calendriers intégrés à tout navigateur selon la norme ECMA-402 (Unicode CLDR/ICU, islamic-umalqura et islamic-civil). Pour le sens inverse, l’outil recherche le jour grégorien dont la date hégirienne correspond exactement – sans tableaux maison. Les années 1900 à 2100 sont couvertes (environ 1317–1524 AH). Les dates du ramadan sur plusieurs années figurent dans le calendrier du ramadan.
Questions fréquentes
En quelle année hégirienne sommes-nous ?
Le 27/09/2026 correspond au 16 rabia al-thani 1448 selon Umm al-Qura. L’année 1448 a commencé le 16/06/2026 ; 1449 devrait commencer en juin 2027.
Quelle variante choisir ?
Umm al-Qura pour l’Arabie saoudite, La Mecque ou les dates officielles des pays du Golfe. La variante tabulaire est une approximation purement arithmétique, utilisée par de nombreux logiciels.
Pourquoi la date ne correspond-elle pas à celle de ma mosquée ?
Parce que le début du mois y est souvent fixé après l’observation du croissant de lune ou par une autorité nationale. Un écart de 1 à 2 jours est normal.
Quand commence un jour musulman ?
Au coucher du soleil la veille. Le 1er ramadan 1447 (18/02/2026) a donc commencé le soir du 17/02/2026.
Sources et références juridiques
- ECMA-402 – Intl.DateTimeFormat (Kalender-Erweiterung -u-ca-)
- Unicode CLDR, UTS #35 Part 4: Dates – Calendar Elements
- ICU User Guide – Calendar Classes
- Umm-al-Qura-Kalender (Saudi-Arabien, KACST)
- R. H. van Gent – The Umm al-Qura Calendar of Saudi Arabia
Dernière mise à jour :
Outils similaires
- Calendrier juif : convertir une date hébraïqueConvertir une date grégorienne en date du calendrier hébraïque (juif) et inversement – avec noms des mois, année embolismique (Adar I/II) et Roch Hachana.
- Calendrier chinois : date et signe du zodiaqueConvertir une date dans le calendrier lunaire chinois et inversement : année du cycle sexagésimal (tronc céleste, branche terrestre), signe, élément, Nouvel An.
- Calendrier persan : convertir une dateConvertir une date grégorienne en date du calendrier persan (hégirien solaire) et inversement – avec noms des mois, année bissextile et date de Norouz.
- Calendrier du ramadan : calculer le début et la finQuand commence le ramadan ? Début, dernier jour de jeûne et Aïd al-Fitr de 2025 à 2035, calculés selon Umm al-Qura – avec la mise en garde sur l’observation.
- Calculer l’âge de son chat en âge humainQuel âge a mon chat en années humaines ? Conversion selon le tableau AAFP-AAHA, chatons en mois compris, avec le stade de vie des lignes directrices 2021.
- Calculer l’âge de son chien en âge humainQuel âge a votre chien en années humaines ? Formule 16·ln(âge)+31 (Wang et al. 2020) et tableau de l’AVMA selon la taille, avec l’âge senior du chien.