Convertisseur de calendrier hébraïque : date juive
Ce convertisseur de calendrier hébraïque fonctionne ainsi : laissez le champ vide pour la date du jour ou saisissez une date ; l’outil affiche la date hébraïque avec le nom du mois, indique si l’année juive est embolismique et quand tombe Roch Hachana. En sens inverse, il trouve le jour grégorien correspondant à une date juive.
Source : ECMA-402 – Intl.DateTimeFormat (Kalender-Erweiterung -u-ca-). Mise à jour : .
Comment le calcul est fait
Structure du calendrier juif
Le calendrier juif (hébraïque) est un calendrier luni-solaire : les mois suivent la lune (29 ou 30 jours) et l’année est ajustée à l’année solaire par des mois intercalaires, afin que Pessah tombe toujours au printemps. Le compte des années (AM, « Anno Mundi ») commence selon la tradition à la création du monde : le 12/09/2026 commence l’année 5787.
Convertir une date hébraïque en 3 étapes
- Choisissez le sens : grégorien → hébraïque ou l’inverse.
- Saisissez la date, ou l’année juive (AM), le mois et le jour.
- Lisez la date hébraïque, l’indication d’année embolismique et la date de Roch Hachana.
Exemple : le 28 septembre 2026 correspond au 17 tichri 5787. L’année 5787 a commencé avec Roch Hachana le 12 septembre 2026 ; 5788 commence le 2 octobre 2027.
Les mois
L’année civile commence avec Roch Hachana, en automne : tichri, heshvan, kislev, tevet, chevat, adar, nissan, iyar, sivan, tamouz, av, eloul. Les noms des mois affichés proviennent directement des données de calendrier Unicode (CLDR), dans la graphie de chaque langue.
Année embolismique : Adar I et Adar II
Sept années sur 19 (3e, 6e, 8e, 11e, 14e, 17e et 19e année du cycle) reçoivent un 13e mois : adar devient Adar I et Adar II. Pourim est alors célébré en Adar II. 5787 est une telle année. Une année compte ainsi 353 à 355 jours (année commune) ou 383 à 385 jours (année embolismique).
Le jour commence le soir
Un jour du calendrier juif commence au coucher du soleil de la veille. Roch Hachana 5787 tombe le samedi 12/09/2026 – la fête commence le soir du 11/09/2026. L’outil attribue à chaque jour grégorien la date valable pendant la journée et indique la veille au soir.
Comment l’outil calcule-t-il ?
La conversion utilise le calendrier hébraïque intégré à tout navigateur selon ECMA-402 (Unicode CLDR/ICU, hebrew). Pour le sens inverse, l’outil recherche le jour dont la date hébraïque correspond exactement. Les années 1900 à 2100 sont couvertes (5660–5861). Autres calendriers : calendrier hégirien, calendrier chinois.
Autres calendriers : le calendrier chinois, le calendrier hégirien et le calendrier persan.
Questions fréquentes
En quelle année juive sommes-nous ?
Depuis Roch Hachana, le 12/09/2026, en l’an 5787. L’année 5788 commence le 02/10/2027 (veille au soir le 01/10/2027).
Quand une année juive est-elle embolismique ?
Les 3e, 6e, 8e, 11e, 14e, 17e et 19e années d’un cycle de 19 ans. Il y a alors Adar I et Adar II. 5787 est embolismique, 5786 ne l’est pas.
Pourquoi la fête commence-t-elle la veille au soir ?
Parce que le jour juif commence au coucher du soleil. Une fête le 12/09 commence donc le soir du 11/09 et se termine à la tombée de la nuit le 12/09.
Quel mois choisir pour adar une année commune ?
Le mois 7 (« Adar II / Adar »). Adar I (mois 6) n’existe que les années embolismiques – l’outil le signale s’il est choisi.
Comment convertir une date de naissance en date hébraïque ?
Choisissez grégorien → hébraïque et saisissez la date. Si la naissance a eu lieu après le coucher du soleil, le jour juif avait déjà changé : saisissez alors la date du lendemain.
Sources et références juridiques
- ECMA-402 – Intl.DateTimeFormat (Kalender-Erweiterung -u-ca-)
- Unicode CLDR, UTS #35 Part 4: Dates – Calendar Elements
- ICU User Guide – Calendar Classes
- Hebcal – Hebrew Date Converter
Dernière mise à jour : · Principes éditoriaux
Outils similaires
- Convertisseur de calendrier hégirien : date HijriConvertir une date grégorienne en date du calendrier hégirien (Hijri) et inversement – selon Umm al-Qura (Arabie saoudite) ou tabulaire, avec durée du mois.
- Calendrier chinois : date et signe du zodiaqueConvertir une date dans le calendrier lunaire chinois et inversement : année du cycle sexagésimal (tronc céleste, branche terrestre), signe, élément, Nouvel An.
- Convertisseur de calendrier persan : date et NorouzConvertisseur de calendrier persan : date du jour (an 1405) ou conversion d’une date grégorienne en date hégirienne solaire et inversement, avec Norouz.
- Dates du ramadan : calculer le début et la finQuand commence le ramadan ? Début, dernier jour de jeûne et Aïd al-Fitr de 2025 à 2035, calculés selon Umm al-Qura – avec la mise en garde sur l’observation.
- Convertisseur de calendrier mayaCalendrier maya en ligne : convertissez une date en compte long, en jour tzolk’in et en date haab’, ou un compte long en date grégorienne (corrélation GMT).
- Calcul de l’IMC selon l’OMSCalcul IMC : indice de masse corporelle à partir de la taille et du poids, classe OMS sur une échelle colorée, poids normal pour votre taille et BMI Prime.
- Fêtes juives 2026Fêtes juives 2026 : Pessah 2 avril, Roch Hachana 12 septembre, Yom Kippour 21 septembre, Hanoukka dès le 5 décembre – les 14 dates avec jour de la semaine.
- Fêtes juives 2027Fêtes juives 2027 : Pessah 22 avril, Roch Hachana 2 octobre, Yom Kippour 11 octobre, Hanoukka dès le 25 décembre – les 14 dates avec jour de la semaine.
- Quelle taille fera mon enfant ?Quelle taille fera mon enfant ? Estimez la taille cible génétique d’après celle des parents (formule de Tanner), avec la fourchette. Repère, pas un diagnostic.