FR

Calendrier juif : convertir une date hébraïque

Saisissez une date : l’outil affiche la date hébraïque avec le nom du mois, indique si l’année juive est embolismique et quand tombe Roch Hachana. En sens inverse, il trouve le jour grégorien correspondant à une date juive.

JJ/MM/AAAA, vide = aujourd’hui
Vos saisies sont enregistrées uniquement dans ce navigateur.

Résultat

Résultat
16 tichri 5787 A. M.
Détails
ÉlémentValeur
Date hébraïque16 tichri 5787 A. M.
Grégoriendimanche 27/09/2026
Début du jourla veille, samedi 26/09/2026, au coucher du soleil
Année juive5787 : année embolismique de 13 mois (Adar I et Adar II), 385 jours
Roch Hachana (1er tichri) de cette annéesamedi 12/09/2026
Roch Hachana 5788samedi 02/10/2027
Le jour juif commence le soir : la date hébraïque s’applique dès le coucher du soleil de la veille (samedi 26/09/2026). Les fêtes commencent donc la veille au soir.

Comment le calcul est fait

Structure du calendrier juif

Le calendrier juif (hébraïque) est un calendrier luni-solaire : les mois suivent la lune (29 ou 30 jours) et l’année est ajustée à l’année solaire par des mois intercalaires, afin que Pessah tombe toujours au printemps. Le compte des années (AM, « Anno Mundi ») commence selon la tradition à la création du monde : le 12/09/2026 commence l’année 5787.

Les mois

L’année civile commence avec Roch Hachana, en automne : tichri, heshvan, kislev, tevet, chevat, adar, nissan, iyar, sivan, tamouz, av, eloul. Les noms des mois affichés proviennent directement des données de calendrier Unicode (CLDR), dans la graphie de chaque langue.

Année embolismique : Adar I et Adar II

Sept années sur 19 (3e, 6e, 8e, 11e, 14e, 17e et 19e année du cycle) reçoivent un 13e mois : adar devient Adar I et Adar II. Pourim est alors célébré en Adar II. 5787 est une telle année. Une année compte ainsi 353 à 355 jours (année commune) ou 383 à 385 jours (année embolismique).

Le jour commence le soir

Un jour du calendrier juif commence au coucher du soleil de la veille. Roch Hachana 5787 tombe le samedi 12/09/2026 – la fête commence le soir du 11/09/2026. L’outil attribue à chaque jour grégorien la date valable pendant la journée et indique la veille au soir.

Comment l’outil calcule-t-il ?

La conversion utilise le calendrier hébraïque intégré à tout navigateur selon ECMA-402 (Unicode CLDR/ICU, hebrew). Pour le sens inverse, l’outil recherche le jour dont la date hébraïque correspond exactement. Les années 1900 à 2100 sont couvertes (5660–5861). Autres calendriers : calendrier hégirien, calendrier chinois.

Questions fréquentes

En quelle année juive sommes-nous ?

Depuis Roch Hachana, le 12/09/2026, en l’an 5787. L’année 5788 commence le 02/10/2027 (veille au soir le 01/10/2027).

Quand une année juive est-elle embolismique ?

Les 3e, 6e, 8e, 11e, 14e, 17e et 19e années d’un cycle de 19 ans. Il y a alors Adar I et Adar II. 5787 est embolismique, 5786 ne l’est pas.

Pourquoi la fête commence-t-elle la veille au soir ?

Parce que le jour juif commence au coucher du soleil. Une fête le 12/09 commence donc le soir du 11/09 et se termine à la tombée de la nuit le 12/09.

Quel mois choisir pour adar une année commune ?

Le mois 7 (« Adar II / Adar »). Adar I (mois 6) n’existe que les années embolismiques – l’outil le signale s’il est choisi.

Sources et références juridiques

Dernière mise à jour :

Outils similaires