Islamischer Kalender: Datum umrechnen (Hijri)
Datum eingeben – der Rechner zeigt das islamische Datum (Hidschra, AH) nach dem Umm-al-Qura-Kalender Saudi-Arabiens und nach dem tabellarischen Kalender. Umgekehrt findet er zu einem Hijri-Datum den gregorianischen Tag.
So wird gerechnet
Wie der islamische Kalender funktioniert
Der islamische Kalender (Hidschra-Kalender, Jahreszahl mit „AH“) ist ein reiner Mondkalender: 12 Monate zu 29 oder 30 Tagen, zusammen 354 oder 355 Tage. Er ist damit rund 11 Tage kürzer als das Sonnenjahr – Ramadan und die Feste wandern deshalb durch alle Jahreszeiten. Gezählt wird ab der Auswanderung (Hidschra) des Propheten Mohammed nach Medina im Jahr 622. Der Tag beginnt mit dem Sonnenuntergang am Vorabend.
Umm al-Qura oder tabellarisch – wo ist der Unterschied?
- Umm al-Qura ist der offizielle Kalender Saudi-Arabiens. Er legt den Monatsbeginn nach astronomischen Kriterien (Neumond und Monduntergang in Mekka) im Voraus fest.
- Tabellarisch („islamic-civil“) rechnet streng arithmetisch: Monate abwechselnd 30 und 29 Tage, in einem 30-Jahres-Zyklus 11 Schaltjahre mit 355 Tagen.
Beide liegen meist gleich oder 1 Tag auseinander. Beispiel: Der 16.06.2026 ist nach Umm al-Qura der 1. Muharram 1448, tabellarisch noch der 30. Dhu l-Hiddscha 1447. Der 18.02.2026 ist in beiden Varianten der 1. Ramadan 1447.
Warum der tatsächliche Tag abweichen kann
Viele Gemeinden und Länder beginnen einen Monat erst, wenn die neue Mondsichel tatsächlich gesichtet wurde – je nach Ort, Wetter und Behörde. Das Datum kann daher regional um 1–2 Tage von jeder Berechnung abweichen. Für religiöse Termine gilt die Ankündigung der zuständigen Stelle vor Ort.
Wie rechnet das Tool?
Die Umrechnung nutzt die Kalender, die jeder Browser nach dem Standard ECMA-402 mitbringt (Unicode CLDR/ICU, islamic-umalqura und islamic-civil). Für den Rückweg sucht der Rechner den gregorianischen Tag, dessen Hijri-Datum genau passt – es gibt keine selbst erstellten Tabellen. Abgedeckt sind die Jahre 1900 bis 2100 (rund 1317–1524 AH). Die Ramadan-Termine mehrerer Jahre zeigt der Ramadan-Kalender.
Häufige Fragen
Welches Hijri-Jahr haben wir?
Am 27.09.2026 ist nach Umm al-Qura der 16. Rabiʻ II 1448. Das Jahr 1448 hat am 16.06.2026 begonnen; 1449 beginnt voraussichtlich im Juni 2027.
Welche Variante soll ich wählen?
Umm al-Qura, wenn es um Saudi-Arabien, Mekka oder offizielle Daten der Golfstaaten geht. Die tabellarische Variante ist eine rein rechnerische Näherung, wie sie viele Programme verwenden.
Warum stimmt das Datum nicht mit meiner Moschee überein?
Weil dort der Monatsbeginn oft nach der Sichtung der Mondsichel oder nach einer nationalen Behörde festgelegt wird. Eine Abweichung von 1 bis 2 Tagen ist normal.
Wann beginnt ein islamischer Tag?
Mit dem Sonnenuntergang am Vorabend. Der 1. Ramadan 1447 (18.02.2026) begann also am Abend des 17.02.2026.
Quellen und Rechtsgrundlagen
- ECMA-402 – Intl.DateTimeFormat (Kalender-Erweiterung -u-ca-)
- Unicode CLDR, UTS #35 Part 4: Dates – Calendar Elements
- ICU User Guide – Calendar Classes
- Umm-al-Qura-Kalender (Saudi-Arabien, KACST)
- R. H. van Gent – The Umm al-Qura Calendar of Saudi Arabia
Stand:
Passende Werkzeuge
- Jüdischer Kalender: hebräisches Datum umrechnenGregorianisches Datum in den jüdischen (hebräischen) Kalender umrechnen und zurück – mit Monatsnamen, Schaltjahr (Adar I/II) und Rosch ha-Schana.
- Chinesischer Kalender: Datum und SternzeichenDatum in den chinesischen Mondkalender umrechnen und zurück: Jahr im 60er-Zyklus (Himmelsstamm, Erdzweig), Tierkreiszeichen, Element und Neujahrsfest.
- Persischer Kalender: Datum umrechnenGregorianisches Datum in den persischen Kalender (Solar-Hidschri) umrechnen und zurück – mit Monatsnamen, Schaltjahr und dem Datum von Nouruz.
- Ramadan-Kalender: Beginn und Ende berechnenWann ist Ramadan? Beginn, letzter Fastentag und Zuckerfest (Eid al-Fitr) 2025 bis 2035, berechnet nach Umm al-Qura – mit Hinweis zur Mondsichtung.
- 1RM-Rechner: Maximalkraft schätzenOne-Rep-Max aus Gewicht und Wiederholungen schätzen – nach den Formeln von Epley und Brzycki, mit %1RM-Tabelle für 1 bis 10 Wiederholungen.
- BMI-Rechner nach WHOBody-Mass-Index aus Größe und Gewicht berechnen: WHO-Kategorie von Untergewicht bis Adipositas Grad III und Normalgewichtsbereich für Ihre Größe.