Etiketten drucken
Maße Ihres Etikettenbogens eintragen, Texte einfügen, PDF drucken. Passt für Adressetiketten, Gläser, Ordner oder Vorratsdosen – und die Texte verlassen Ihren Browser nicht.
Quelle: ISO 216:2007 – Writing paper and certain classes of printed matter – Trimmed sizes – A and B series (A4 = 210 × 297 mm). Stand: .
So wird gerechnet
Etikettenbögen gibt es in unzähligen Größen. Statt nach der passenden Vorlage zu suchen, tragen Sie hier einfach die Maße Ihres Bogens ein – sie stehen meist auf der Verpackung oder lassen sich mit dem Lineal messen.
So funktioniert’s
- Spalten, Zeilen sowie Breite und Höhe eines Etiketts eintragen.
- Rand oben und links sowie die Abstände zwischen den Etiketten messen und eintragen. Unter „Restrand“ sehen Sie, ob alles aufgeht.
- Texte einfügen: eine Leerzeile zwischen zwei Etiketten. Für angebrochene Bögen die Startnummer setzen.
- PDF erstellen, zuerst auf Normalpapier drucken (mit Umrissen) und gegen den Bogen halten, dann auf den Etikettenbogen drucken.
So wird gerechnet
Etikett Nr. k in Spalte s und Zeile z liegt bei x = Rand links + s · (Breite + Abstand waagerecht), y = Rand oben + z · (Höhe + Abstand senkrecht). Der Restrand rechts ist Blattbreite − Rand links − Spalten · Breite − (Spalten − 1) · Abstand; unten entsprechend. Passt ein Text nicht in die Breite, verkleinert das Werkzeug die Schrift. Umrechnung: 1 mm = 72 / 25,4 Punkt (ISO 32000-1).
Ehrliche Grenzen
Viele Drucker setzen den Druck leicht versetzt, und kaum einer druckt randlos – Text sehr nah an der Blattkante kann fehlen. Deshalb immer zuerst einen Probedruck auf Normalpapier machen. Bilder, Barcodes und QR-Codes druckt das Werkzeug nicht; Adressen aus einer Tabelle fügen Sie über „Eine Zeile je Etikett“ ein. Umlaute und andere lateinische Sonderzeichen werden mit eingebetteter Schrift gedruckt; Emojis und asiatische Schriftzeichen nicht.
Datenschutz
Die Texte werden nur in Ihrem Browser verarbeitet und nirgends gespeichert – auch nicht im Browser-Speicher.
Fertige Bogenformate, Listen aus Excel und Testdruck
- Bogenformate: Zur Wahl stehen A4-Bögen mit 70 × 37 mm (24 Stück), 70 × 36 mm (24), 63,5 × 38,1 mm (21), 99,1 × 38,1 mm (14), 105 × 48 mm (12), 105 × 57 mm (10), 105 × 74 mm (8) und 105 × 148 mm (4) sowie Letter-Bögen mit 30 und 10 Etiketten. Die genannten Herstellernummern dienen nur der Orientierung („kompatibel mit“).
- Liste aus einer Tabelle: Bei „Eine Zeile je Etikett“ wird jede Spalte zu einer Zeile auf dem Etikett. Aus „Erika Musterfrau; Beispielweg 1; 12345 Musterstadt“ entsteht ein dreizeiliges Adressetikett. Zeilen aus Excel können Sie direkt einfügen.
- Testdruck: druckt nur Umrisse, Nummern und ein 50-mm-Kontrollmaß. Sitzt alles gleichmäßig daneben, gleichen Sie es mit „Druck nach rechts/unten verschieben“ aus.
Etikettgröße und Stückzahl der Bogenformate stammen von den Herstellerseiten; die Ränder der lückenlosen Bögen ergeben sich daraus rechnerisch. Für den Letter-Bogen mit 30 Etiketten nennt der Hersteller auch den Seitenrand (3/16 Zoll). Bei 63,5 mm und 99,1 mm Breite sowie beim Letter-Bogen mit 10 Etiketten konnten wir Seitenrand und Zwischenraum nicht an einer Herstellerangabe prüfen – diese drei Formate sind in der Auswahl als „ungeprüft“ gekennzeichnet. Für jedes Format gilt: zuerst Testdruck auf Normalpapier, im Druckdialog 100 % bzw. „Tatsächliche Größe“ wählen und das Blatt gegen den Bogen halten.
Häufige Fragen
Wo finde ich die Maße meines Etikettenbogens?
Meist auf der Verpackung (Etikettgröße, Anzahl je Blatt). Ränder und Abstände messen Sie mit dem Lineal von der Blattkante bis zum ersten Etikett.
Wie drucke ich auf einen angebrochenen Bogen?
Tragen Sie bei „Beginnen bei Etikett Nr.“ die erste freie Position ein, gezählt zeilenweise von links oben.
Kann ich dasselbe Etikett mehrfach drucken?
Ja: Häkchen bei „Ersten Text auf alle Etiketten“ setzen – dann füllt der erste Text den ganzen Bogen.
Warum sitzt der Druck leicht versetzt?
Drucker haben Toleranzen. Machen Sie einen Probedruck mit Umrissen und passen Sie „Rand oben“ und „Rand links“ um die gemessene Abweichung an.
Werden meine Adressen hochgeladen?
Nein. Das PDF entsteht in Ihrem Browser; die Texte werden weder übertragen noch gespeichert.
Quellen und Rechtsgrundlagen
- ISO 216:2007 – Writing paper and certain classes of printed matter – Trimmed sizes – A and B series (A4 = 210 × 297 mm)
- Wikipedia – Letter (paper size): 8.5 × 11 in = 215.9 × 279.4 mm (ANSI/ASME Y14.1 size A)
- NIST SP 811 – Guide for the Use of the International System of Units (1 in = 25,4 mm exakt)
- Avery Zweckform – Universal-Etiketten 3474 (70 × 37 mm, 24 je Bogen); ebenso 3475, 3424, 3425, 3427, 3483 – Etikettgröße und Stückzahl (abgerufen 05.10.2026)
- Avery UK – Address labels L7160 (63.5 × 38.1 mm, 21 per sheet), L7163 (99.1 × 38.1 mm, 14 per sheet) – label size and count (checked 5 Oct 2026)
- Avery – Template 5160 (1 × 2-5/8 in, 30 per sheet), 5163 (2 × 4 in, 10 per sheet) – label size and count (checked 5 Oct 2026)
- Avery – Blank labels Presta 94200 (1 × 2-5/8 in, 30 per sheet; listed as compatible with 5160): margin top/bottom 0.5 in, left/right 0.1875 in – confirms side margin of the 30-label Letter layout (checked 5 Oct 2026). Not manufacturer-confirmed and therefore marked “unverified” in the tool: side margin and gap of L7160, L7163 and 5163
- Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
- pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)
Stand: · So prüfen wir
Passende Werkzeuge
- Tischkarten selber machenTischkarten aus einer Namensliste als PDF: Größe wählbar, Falzlinie und Schnittmarken, Name beidseitig lesbar, Zusatzzeile für Anlass oder Tisch. Kostenlos.
- Adventskalender-Zahlen zum AusdruckenAdventskalender-Zahlen zum Ausdrucken: 1–24 als Kreis, Stern, Tannenbaum oder Anhänger, farbig oder schwarz-weiß zum Ausmalen. Gratis als PDF und PNG.
- Visitenkarten erstellen: druckfertiges PDF mit BeschnittVisitenkarten online gestalten: Vorder- und Rückseite, Logo, 85 × 55 mm, Beschnitt und Schnittmarken – als PDF für Druckerei oder A4-Bogen. Ohne Upload.
- Liniertes Papier zum AusdruckenLiniertes Papier als PDF oder PNG: Lineatur 1 bis 4, 21, 25 und 27, Schreiblinien mit Hilfslinien, Kalligrafie, Cornell-Notizen, A4, A5 oder Letter. Gratis.
- QR-Code-Generator – kostenlos und dauerhaftQR-Code-Generator für Link, WLAN, Kontakt (vCard), E-Mail oder GiroCode – mit Farben und Logo, als PNG oder SVG. Läuft nie ab, kein Tracking, ohne Anmeldung.
- Barcode-GeneratorBarcode-Generator für Code 128, Code 39, EAN-13, EAN-8, UPC-A und ITF-14: Prüfziffer automatisch, einzeln oder als Stapel, Download als PNG oder SVG. Kostenlos.
- Karteikarten erstellenKarteikarten erstellen und ausdrucken: Frage und Antwort je Zeile eintippen, PDF mit Vorder- und Rückseite laden, Größe und Schnittlinien wählen. Kostenlos.
- Speisekarte erstellenSpeisekarte erstellen als PDF: Gerichte und Preise aus einer Liste, Abschnitte, Beschreibungen, Titel und Akzentfarbe. Kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Upload.
- Namensschilder erstellenNamensschilder erstellen aus einer Namensliste als PDF: Größe wählbar, Zusatzzeile für Firma oder Rolle, Farbband und Schnittlinien. Kostenlos, ohne Upload.