FR

Comparer deux textes : trouver les différences

Collez l’ancienne et la nouvelle version : le texte supprimé apparaît barré avec −, le texte ajouté souligné avec +. Rien n’est envoyé.

Votre texte reste dans votre navigateur : il n’est ni envoyé, ni enregistré, ni ajouté à l’adresse de la page.

Lignes pour les listes et le code, mots pour un texte courant, caractères pour les fautes de frappe.
Espaces multiples, tabulations et espaces en début ou fin de ligne ne comptent pas comme des modifications.

Résultat

Similarité
77,78 %
Ajouté (+)
6 mots
Supprimé (−)
2 mots
Différences en texte
La livraison est effectuée sous [−14−]{+10+} [−jours.−]{+jours ouvrés.+} La facture est payable immédiatement. Les retours{+ sous 30 jours+} sont gratuits.

Comment le calcul est fait

Comment fonctionne la comparaison

L’outil découpe les deux textes en unités – lignes, mots ou caractères – et cherche la plus longue sous-séquence commune. Ce qui n’existe que dans le texte A est supprimé, ce qui n’existe que dans le texte B est ajouté. Il s’appuie sur l’algorithme d’Eugene W. Myers (1986), le même principe que diff et Git, qui trouve le plus petit nombre possible de modifications.

Taux de similarité

Similarité = 2 × unités identiques ÷ (unités de A + unités de B). Exemple : « Le chien aboie » et « Le chien dort » ont 2 mots communs sur 3 + 3 → 2 × 2 ÷ 6 = 67 %. En mode mots, les espaces ne comptent pas comme des mots.

Lisible sans couleur

Le texte supprimé est balisé <del> (barré, signe −), le texte ajouté <ins> (souligné, signe +) : les différences restent visibles pour les personnes daltoniennes, à l’impression et avec un lecteur d’écran. « Différences en texte » donne le même résultat à copier : en mode lignes avec +/− en début de ligne, sinon sous la forme [−ancien−]{+nouveau+}.

Limites

Tout se passe dans votre navigateur. Pour rester fluide : 100 000 caractères et 20 000 unités au maximum par texte. Au-delà de 2 000 modifications, la partie centrale différente est résumée grossièrement en supprimé/ajouté – passez alors en mode lignes.

Questions fréquentes

Mes textes sont-ils enregistrés ou envoyés ?

Non. Les deux textes restent dans votre navigateur et n’apparaissent pas dans l’adresse de la page. Seules les options (mode, cases à cocher) figurent dans le lien.

Quel mode choisir ?

Lignes pour les listes, le code et les tableaux, mots pour un contrat ou un article, caractères pour une faute de frappe, un nom ou un numéro.

Pourquoi une ligne modifiée apparaît-elle supprimée puis ajoutée ?

Une comparaison ne connaît que l’ajout et la suppression : une ligne modifiée devient « ancienne ligne supprimée + nouvelle ligne ajoutée ». Passez en mode mots ou caractères pour voir le changement dans la ligne.

Puis-je comparer des fichiers Word ou PDF ?

Pas directement : copiez le texte des deux documents et collez-le dans les deux champs. La mise en forme (gras, taille de police) n’est pas comparée, seulement le texte.

Sources et références juridiques

Dernière mise à jour :

Outils similaires