Tekst Vergelijken: Verschillen tussen Twee Teksten Vinden
Om een tekst te vergelijken plak je de oude en de nieuwe versie: verwijderde tekst wordt doorgestreept met −, toegevoegde tekst onderstreept met + weergegeven. Er wordt niets geüpload.
Bron: Eugene W. Myers: An O(ND) Difference Algorithm and Its Variations, Algorithmica 1 (1986). Bijgewerkt: .
Zo wordt het berekend
Hoe de tekstvergelijking werkt
De tool splitst beide teksten op in eenheden – regels, woorden of tekens – en zoekt de langst gemeenschappelijke subreeks. Alles wat alleen in tekst A voorkomt, is verwijderd, alles wat alleen in tekst B voorkomt, is toegevoegd. De tool gebruikt het algoritme van Eugene W. Myers (1986), hetzelfde principe achter diff en Git, dat het kleinst mogelijke aantal wijzigingen vindt.
Gelijkenisscore
Gelijkenis = 2 × overeenkomende eenheden ÷ (eenheden in A + eenheden in B). Voorbeeld: “De hond blaft” en “De hond slaapt” delen 2 van de 3 + 3 woorden → 2 × 2 ÷ 6 = 67%. In woordmodus tellen spaties niet als woord.
Ook leesbaar zonder kleur
Verwijderde tekst staat tussen <del> (doorgestreept, teken −), toegevoegde tekst tussen <ins> (onderstreept, teken +), zodat het resultaat ook werkt voor kleurenblinden, op papier en met een screenreader. “Verschillen als tekst” geeft hetzelfde resultaat om te kopiëren: in regelmodus met +/− aan het begin van elke regel, anders in de stijl [−oud−]{+nieuw+}.
Grenzen
Alles gebeurt in je browser. Om het snel te houden, mag elke tekst maximaal 100.000 tekens en 20.000 eenheden bevatten. Bij heel veel wijzigingen (meer dan 2.000) wordt het afwijkende middenstuk grof samengevat als verwijderd/toegevoegd – schakel dan over naar regelmodus.
Naast elkaar, volgende verschil, bestanden en export
- Weergave naast elkaar: tekst A links en tekst B rechts, met regelnummers. In een gewijzigde regel is alleen het gewijzigde woord of teken gemarkeerd, afhankelijk van ‘Vergelijken per’. Op een telefoon staan de twee versies onder elkaar.
- Van verschil naar verschil: met ‘Vorige’ en ‘Volgende verschil’ loop je door de vergelijking en zie je bij welk verschil je bent.
- Bestanden: open tekstbestanden (.txt, .md, .csv, .json, broncode…) met de knoppen of sleep ze op een tekstvak. Ze worden alleen in de browser gelezen. Regeleinden van Windows en Unix tellen als gelijk.
- Export: ‘Opslaan als patch’ maakt een unified diff met drie regels context, het formaat dat
diff -u,patchen Git begrijpen. ‘Opslaan als HTML’ bewaart de gemarkeerde weergave als zelfstandig bestand om te delen of te printen.
De link naar deze pagina bevat nooit je teksten, alleen de instellingen.
Veelgestelde vragen
Worden mijn teksten opgeslagen of geüpload?
Nee. Beide teksten blijven in je browser en komen niet in het webadres terecht. Alleen de opties (modus, selectievakjes) staan in de link.
Welke modus moet ik gebruiken?
Regels voor lijsten, code en tabellen, woorden voor lopende tekst zoals een contract of artikel, tekens voor een enkele typefout, naam of getal.
Waarom wordt een gewijzigde regel als verwijderd én toegevoegd getoond?
Een vergelijking kent alleen toevoegingen en verwijderingen, dus een gewijzigde regel wordt “oude regel verwijderd + nieuwe regel toegevoegd”. Schakel over naar woorden of tekens om te zien wat er binnen de regel is veranderd.
Kan ik Word- of PDF-bestanden vergelijken?
Niet rechtstreeks: kopieer de tekst uit beide documenten en plak die in de twee vakken. Opmaak zoals vet of lettergrootte wordt niet vergeleken, alleen de tekst.
Bronnen en wettelijke basis
- Eugene W. Myers: An O(ND) Difference Algorithm and Its Variations, Algorithmica 1 (1986)
- WHATWG HTML Living Standard – Edits (ins, del)
- GNU Diffutils Manual (opties -i, -b; unified-formaat voor de patch-export)
Bijgewerkt op: · Redactioneel beleid
Vergelijkbare tools
- Tekens tellen en woorden tellenTekens tellen met en zonder spaties, woorden, zinnen, lees- en spreektijd, meest gebruikte woorden – live, met de limieten van X, Instagram, LinkedIn en sms.
- Lijsten vergelijkenLijsten vergelijken: zie wat alleen in A, alleen in B of in beide staat. Met hoofdletters, dubbelen en sortering. In je browser, zonder upload.
- JSON vergelijkenJSON vergelijken: vind de verschillen tussen twee JSON-documenten met pad, oude en nieuwe waarde. Volgorde van sleutels maakt niet uit. In je browser.
- PDF vergelijkenPDF vergelijken: kies twee PDF-bestanden en zie alle tekstverschillen gemarkeerd, met paginaoverzicht – direct in je browser, gratis en zonder upload.
- Hashtag-teller en Instagram-bijschrift opmakenTel hashtags en @-vermeldingen, spoor dubbele hashtags op en maak je bijschrift overzichtelijk: hashtags naar het einde, witregels behouden. Gratis.
- Lorem Ipsum GeneratorGratis lorem ipsum generator: alinea’s, zinnen of een exact aantal woorden, start met “Lorem ipsum dolor sit amet”, optioneel HTML, met één klik kopiëren.
- Wachtwoord generatorMaak sterke willekeurige wachtwoorden en makkelijk te onthouden wachtzinnen met entropie in bits, gewoon in je browser: er wordt niets verstuurd of bewaard.
- Ondertitels synchroniserenOndertitels synchroniseren: plak een SRT, verschuif hem enkele seconden, reken de beeldsnelheid om of gebruik twee ijkpunten en sla op als SRT of WebVTT.
- Afbeeldingen vergelijkenAfbeeldingen vergelijken en verschillen vinden: controle pixel voor pixel, wijzigingen rood gemarkeerd, overvloeien met schuifregelaar of verschilbeeld.