Kaynakça oluşturma: APA 7, MLA 9, Harvard, ISO 690
Kaynakça oluşturma için bir stil ve kaynak türü seçip bilgileri doldurun – doğru italik yazımla kaynakça girdisini (biçimli veya düz metin olarak kopyalanabilir) ve buna uygun metin içi atfı alırsınız. Her kural, ilgili stilin resmî yönergelerine dayanır.
Nasıl hesaplanır?
Kaynakça girdisi nasıl oluşturulur?
Her kaynak gösterme stili aynı yapı taşlarını – kim (yazar), ne zaman (yıl), ne (başlık) ve nerede (yayınevi, dergi, URL) – kendi sırası ve noktalamasıyla dizer. “Büyük” eser her zaman italik yazılır: kitap başlığı, dergi adı veya bir bölüm için editörlü kitap. Makale ve bölüm başlıkları düz (APA, DIN) ya da tırnak içinde (MLA, Harvard) yazılır.
Örnek: dört stilde bir kitap
Kaynak: dört yazar, 2025, yayıncı American Psychological Association (APA’nın resmî kaynak örneklerinden).
| Stil | Kaynakça | Metin içi |
|---|---|---|
| APA 7 | Levenson, H., Jinich, S., Vaz, A., & Rousmaniere, T. (2025). Deliberate practice in emotionally focused couple therapy. American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000436-000 | (Levenson et al., 2025, p. 12) |
| MLA 9 | Levenson, Hanna, et al. Deliberate Practice in Emotionally Focused Couple Therapy. American Psychological Association, 2025, https://doi.org/10.1037/0000436-000. | (Levenson et al. 12) |
| Harvard (CTR) | Levenson, H. et al. (2025) Deliberate practice in emotionally focused couple therapy. American Psychological Association. | (Levenson et al., 2025, p. 12) |
| DIN ISO 690 | LEVENSON, H., S. JINICH, A. VAZ und T. ROUSMANIERE, 2025. Deliberate practice in emotionally focused couple therapy [online]. Washington, DC: American Psychological Association. Verfügbar unter: https://doi.org/10.1037/0000436-000 | (Levenson et al., 2025, S. 12) |
APA’ya göre kaynak gösterme adım adım: 1. adları ters çevirip ilk adları baş harfe kısaltın (Hanna Levenson → Levenson, H.), 2. son isimden önce “&” koyun, 3. yıl parantez içinde, 4. başlık italik ve cümle düzeninde, 5. yayınevi yersiz, 6. DOI link olarak ve sonunda nokta olmadan. Metin içinde üç ve daha fazla yazar “Levenson et al.” olur.
Temel farklar
| APA 7 | MLA 9 | Harvard (CTR) | DIN ISO 690 | |
|---|---|---|---|---|
| Metin içi | (Smith & Jones, 2020, p. 12) | (Smith and Jones 12) | (Smith and Jones, 2020, p. 12) | (Smith und Jones, 2020, S. 12) |
| “et al.” | 3+ yazar | 3+ yazar | 4+ yazar (kaynakçada da) | metin içinde 4+; kaynakça hepsini listeler |
| İlk adlar | baş harfler | tam | baş harfler | baş harfler, SOYADI büyük harfle |
| Yayın yeri | hayır | hayır | hayır | evet |
Harvard sabit tek bir standart değil, yazar–tarih stillerinden oluşan bir ailedir; birçok üniversite kendi varyantını yayımlar. Bu araç, Open University Library’nin açıkladığı Cite Them Right’ı izler. DIN ISO 690, ISO 690’ın Almanca baskısıdır; standart öğeleri ve sıralarını belirler, noktalama ve italikler burada THM (Technische Hochschule Mittelhessen) üniversite kütüphanesinin kılavuzuna göredir. Bölümünüzün veya enstitünüzün kendi yazım kılavuzu varsa o önceliklidir.
Başlıklarda büyük harf kullanımı
APA kaynakçada cümle düzeni (yalnızca ilk kelime, iki noktadan sonraki ilk kelime ve özel adlar büyük harfle), MLA ise başlık düzeni (tüm önemli kelimeler büyük harfle) ister. Araç yazdığınız büyük/küçük harfi bilerek korur: otomatik dönüştürme özel adları bozar – Türkçede İ/ı harfleri de yanlış çevrilebilir.
Sıkça sorulan sorular
Birden fazla yazarı nasıl girerim?
Her satıra bir kişi, “Soyadı, Adı” biçiminde, ör. “Yılmaz, Ayşe”. Araç, stil gerektiriyorsa ilk adları baş harfe çevirir ve “&”, “and” veya “und” ile “et al.”ı kendisi ekler. “Türkiye İstatistik Kurumu” gibi kurumları virgülsüz girin.
APA’ya göre web sitesi kaynak olarak nasıl gösterilir?
“Web sayfası” türünü seçin; yazarı (veya kurumu), tarihi, sayfa başlığını, site adını ve URL’yi girin. APA’da başlık italik yazılır; site adı yazarla aynıysa atlanır. “Retrieved …, from” yalnızca içeriği değişen ve arşivlenmeyen sayfalar için gerekir.
Word veya Google Dokümanlar’da italikler nasıl korunur?
“Biçimli kopyala”yı kullanın: girdi, italiklerle birlikte biçimli metin olarak panoya alınır ve Word, Google Dokümanlar veya LibreOffice’e yapıştırılabilir. “Düz metin olarak kopyala” ise biçimsiz metin verir, ör. kaynak yönetim programları veya e-postalar için.
Kaynakçada DOI mi, URL mi yazılır?
Eserin bir DOI’si (Digital Object Identifier, “10.” ile başlar) varsa, geçerliliğini koruduğu için URL’den önceliklidir. APA, MLA ve Cite Them Right onu link olarak yazar: https://doi.org/…; URL yalnızca DOI yoksa gerekir.
Erişim tarihi gerekli mi?
APA’da yalnızca içeriği değişecek şekilde tasarlanmış ve arşivlenmeyen sayfalar için. MLA’da isteğe bağlıdır, özellikle tarihsiz sayfalar için. Cite Them Right sayfa numarası olmayan çevrimiçi kaynaklar için (“Accessed: …”), DIN ISO 690 kılavuzu ise web sayfaları için (“[Zugriff am: …]”) ister.
Kaynaklar ve yasal dayanak
- APA 7, §10.1–10.3: APA Style – Reference Guide for Journal Articles, Books, and Edited Book Chapters (7th ed.)
- APA 7, Kap. 9–10: APA Style – Common Reference Examples (7th ed.)
- APA 7, Kap. 8: APA Style – In-Text Citation Checklist
- APA Style – Page numbers in quotations (p./pp.)
- APA Style – Missing reference information (n.d., no author)
- APA Style – Sentence case
- Purdue OWL – APA Reference List: Author/Authors (1–20 and 21+ authors)
- Purdue OWL – APA In-Text Citations: Author/Authors
- MLA Handbook, 9th ed.: MLA Style Center – Books (Works Cited)
- MLA Handbook, 9th ed.: MLA Style Center – Online works (Works Cited)
- Purdue OWL – MLA Works Cited: Books (authors, editions, anthologies)
- Purdue OWL – MLA Works Cited: Periodicals
- Purdue OWL – MLA Works Cited: Electronic Sources (DOI, URL, access date)
- Purdue OWL – MLA Works Cited: Basic Format (page ranges, title case)
- Purdue OWL – MLA In-Text Citations: The Basics
- Purdue OWL – MLA Abbreviations (months)
- Harvard, Cite Them Right: The Open University Library – Quick guide to Harvard referencing (Cite Them Right)
- DIN ISO 690:2013-10: Hochschulbibliothek der TH Mittelhessen – bibTutorial: DIN ISO 690 (Author-Date)
- DIN ISO 690:2013-10: Universitätsbibliothek TU Chemnitz – DIN ISO 690:2013-10 (Zitieren von Informationsressourcen)
Güncelleme:
Benzer araçlar
- Not çevirme: GPA, Almanya, Fransa, İspanya, BrezilyaNot çevirme aracı: harf notunu 4.0 GPA puanına, puanı da resmî not sistemlerine göre nota çevirin – Almanya (IHK, Abitur), Fransa /20, İspanya 0–10.
- Standart sapma hesaplamaStandart sapma hesaplama: sayıları yapıştırın; ortalama, medyan, mod, açıklık, varyans ve standart sapma (örneklem ve evren) adım adım hesaplanır.
- Kelime kartlarıyla kelime ezberlemeKendi listelerinizle online kelime ezberleme: Leitner kutuları, yazarak ya da kartı çevirerek tekrar, Excel’den CSV aktarma. Ücretsiz, üyeliksiz, yerel kayıt.
- Anlamlı rakamlar hesaplayıcıAnlamlı rakamlar: sayın, n anlamlı rakama yuvarlayın, çarpma ve toplama kurallarını uygulayın – işaretli rakamlar, adım adım çözüm ve bilimsel gösterimle.
- Bilimsel gösterim hesaplama (adım adım)Bilimsel gösterim hesaplama: sayıları a · 10ⁿ biçimine ve geri çevirin – E gösterimi, SI önekli mühendislik gösterimi ve ondalık yazımla, adım adım ve kesin.
- Yüzde hesaplamaÜcretsiz yüzde hesaplama: bir sayının %X’ini, bir sayının diğerinin yüzde kaçı olduğunu, yüzde değişimi, artışı ve indirimi bulun – formül ve adımlarla.