Duitse cijfers omrekenen met de Beierse formule

Met deze tool kun je Duitse cijfers omrekenen met de Beierse formule: vul het hoogste cijfer en het laagste voldoende van het buitenlandse stelsel in, dan je cijfers. Ook de omgekeerde richting kan.

Bron: Wikipedia – Academic grading in Germany (modified Bavarian formula). Bijgewerkt: .

meerdere scheiden met puntkomma, decimale komma of punt
bijv. 10 in Nederland; bij omgekeerde schaal de kleinste waarde
bijv. 5,5 in Nederland
Mijn toolboxJe invoer wordt alleen in deze browser opgeslagen.

Resultaat

Duits cijfer
Gemiddelde 16,17 komt overeen met het Duitse cijfer 2,15 (afgekapt op één decimaal: 2,1)
Omrekening in één oogopslag
Buitenlands cijferDuits cijferAfgekapt op één decimaal
162,22,2
14,52,652,6
181,61,6
Gemiddelde: 16,172,152,1
Berekening
  • Formule: cijfer = 1 + 3 · (hoogste − behaalde) ÷ (hoogste − laagste voldoende). Hier: hoogste 20, laagste voldoende 10.
  • Het gemiddelde wordt eerst in het cijfersysteem van het land van herkomst berekend en daarna omgerekend; dat geeft minder vertekening.
Elke universiteit of erkenningsinstantie bepaalt zelf grenzen en afronding; vraag het na voordat je op het resultaat vertrouwt. Het resultaat is een rekenhulp, geen officiële beslissing.

Zo wordt het berekend

De Beierse formule rekent een buitenlands cijfer lineair om naar het Duitse bereik van 1,0 tot 4,0, op basis van het hoogste cijfer en het laagste voldoende. Voorbeeld Frankrijk: 16 van 20 met voldoende vanaf 10 geeft 2,2.

Zo wordt er gerekend

De formule is N = 1 + 3 · (Nmax − Nd) ÷ (Nmax − Nmin). Nmax is het hoogste cijfer in het buitenlandse stelsel, Nmin het laagste voldoende, Nd jouw cijfer. Is jouw cijfer hoger dan Nmax, dan wordt 1,0 gebruikt. De methode ligt ten grondslag aan veel toelatings- en erkenningsprocedures (KMK, Wikipedia „Bayerische Formel”). De omgekeerde richting herschikt gewoon de formule.

Waarvoor je het gebruikt

Veelgestelde vragen

Wat is de Beierse formule?

Een formule om buitenlandse cijfers om te rekenen naar Duitse: N = 1 + 3 · (hoogste − behaalde) ÷ (hoogste − laagste voldoende). Veel universiteiten gebruiken een aangepaste versie.

Hoe reken ik een 8 (schaal 1–10) om naar een Duits cijfer?

Met voldoende vanaf 5,5: 1 + 3 · (10 − 8) ÷ (10 − 5,5) = 2,33.

Wat als mijn cijfer onder de voldoende ligt?

Dan is het onvoldoende, en de formule geeft waarden boven 4,0 die geen Duitse cijfers zijn.

Wordt het cijfer afgerond?

Dat bepaalt de universiteit. Sommige kappen na de eerste decimaal af; de tool toont daarom de exacte en de afgekapte waarde.

Bronnen en wettelijke basis

Bijgewerkt op: · Redactioneel beleid

Vergelijkbare tools