Convertir AWG a mm2: tabla y calculadora de calibres

AWG a mm2 en resumen: 12 AWG = 3,31 mm² (Ø 2,05 mm), 14 AWG = 2,08 mm², 16 AWG = 1,31 mm² y 18 AWG = 0,82 mm². Cuanto menor es el número AWG, más grueso es el cable; bajar tres números duplica la sección. La calculadora también indica la sección métrica más cercana.

Ejemplo: Conversión: AWG → mm² y diámetro · Calibre AWG: 12 → Resultado: AWG 12 = 3,309 mm² (Ø 2,053 mm). Fuente: NBS HB 100, NBS Handbook 100 – Copper Wire Tables (1966): American Wire Gage definition and annealed copper standard. Actualizado: 30 de septiembre de 2026.

Conversión

Calibre AWG

Mi caja de herramientasTus datos se guardan solo en este navegador.

Resultado

Resultado: AWG 12 = 3,309 mm² (Ø 2,053 mm)
Valores: Magnitud Valor
AWG 12
Diámetro 2,053 mm = 0,0808 in
Sección 3,309 mm² = 6,53 kcmil
Resistencia del cobre (20 °C) 5,211 Ω/km = 1,588 Ω/1000 ft
Siguiente sección métrica (≥) 4 mm²
Procedimiento: Diámetro: d = 0,127 mm · 92^((36 − 12) / 39) = 2,053 mm
Sección: A = π/4 · (2,053 mm)² = 3,309 mm²
Resistencia: R = ρ / A = 17,241 Ω·mm²/km / 3,309 mm² = 5,211 Ω/km
Tabla AWG (hilo macizo, cobre a 20 °C): AWG Ø mm Ø pulgada mm² Ω/km
0000 (4/0) 11,684 0,46 107,219 0,161
000 (3/0) 10,405 0,4096 85,029 0,203
00 (2/0) 9,266 0,3648 67,431 0,256
0 8,251 0,3249 53,475 0,322
1 7,348 0,2893 42,408 0,407
2 6,544 0,2576 33,631 0,513
3 5,827 0,2294 26,67 0,646
4 5,189 0,2043 21,151 0,815
5 4,621 0,1819 16,773 1,028
6 4,115 0,162 13,302 1,296
7 3,665 0,1443 10,549 1,634
8 3,264 0,1285 8,366 2,061
9 2,906 0,1144 6,634 2,599
10 2,588 0,1019 5,261 3,277
11 2,305 0,0907 4,172 4,132
12 2,053 0,0808 3,309 5,211
13 1,828 0,072 2,624 6,571
14 1,628 0,0641 2,081 8,286
15 1,45 0,0571 1,65 10,45
16 1,291 0,0508 1,309 13,17
17 1,15 0,0453 1,038 16,61
18 1,024 0,0403 0,823 20,95
19 0,912 0,0359 0,6527 26,42
20 0,812 0,032 0,5176 33,31
21 0,723 0,0285 0,4105 42
22 0,644 0,0253 0,3255 52,96
23 0,573 0,0226 0,2582 66,79
24 0,511 0,0201 0,2047 84,22
25 0,455 0,0179 0,1624 106,19
26 0,405 0,0159 0,1288 133,91
27 0,361 0,0142 0,1021 168,85
28 0,321 0,0126 0,081 212,92
29 0,286 0,0113 0,0642 268,49
30 0,255 0,01 0,0509 338,56
31 0,227 0,0089 0,0404 426,91
32 0,202 0,008 0,032 538,33
33 0,18 0,0071 0,0254 678,82
34 0,16 0,0063 0,0201 855,97
35 0,143 0,0056 0,016 1079,36
36 0,127 0,005 0,0127 1361,05
37 0,113 0,0045 0,01 1716,25
38 0,101 0,004 0,008 2164,16
39 0,09 0,0035 0,0063 2728,95
40 0,08 0,0031 0,005 3441,14

Magnitud	Valor
AWG	12
Diámetro	2,053 mm = 0,0808 in
Sección	3,309 mm² = 6,53 kcmil
Resistencia del cobre (20 °C)	5,211 Ω/km = 1,588 Ω/1000 ft
Siguiente sección métrica (≥)	4 mm²

AWG	Ø mm	Ø pulgada	mm²	Ω/km
0000 (4/0)	11,684	0,46	107,219	0,161
000 (3/0)	10,405	0,4096	85,029	0,203
00 (2/0)	9,266	0,3648	67,431	0,256
0	8,251	0,3249	53,475	0,322
1	7,348	0,2893	42,408	0,407
2	6,544	0,2576	33,631	0,513
3	5,827	0,2294	26,67	0,646
4	5,189	0,2043	21,151	0,815
5	4,621	0,1819	16,773	1,028
6	4,115	0,162	13,302	1,296
7	3,665	0,1443	10,549	1,634
8	3,264	0,1285	8,366	2,061
9	2,906	0,1144	6,634	2,599
10	2,588	0,1019	5,261	3,277
11	2,305	0,0907	4,172	4,132
12	2,053	0,0808	3,309	5,211
13	1,828	0,072	2,624	6,571
14	1,628	0,0641	2,081	8,286
15	1,45	0,0571	1,65	10,45
16	1,291	0,0508	1,309	13,17
17	1,15	0,0453	1,038	16,61
18	1,024	0,0403	0,823	20,95
19	0,912	0,0359	0,6527	26,42
20	0,812	0,032	0,5176	33,31
21	0,723	0,0285	0,4105	42
22	0,644	0,0253	0,3255	52,96
23	0,573	0,0226	0,2582	66,79
24	0,511	0,0201	0,2047	84,22
25	0,455	0,0179	0,1624	106,19
26	0,405	0,0159	0,1288	133,91
27	0,361	0,0142	0,1021	168,85
28	0,321	0,0126	0,081	212,92
29	0,286	0,0113	0,0642	268,49
30	0,255	0,01	0,0509	338,56
31	0,227	0,0089	0,0404	426,91
32	0,202	0,008	0,032	538,33
33	0,18	0,0071	0,0254	678,82
34	0,16	0,0063	0,0201	855,97
35	0,143	0,0056	0,016	1079,36
36	0,127	0,005	0,0127	1361,05
37	0,113	0,0045	0,01	1716,25
38	0,101	0,004	0,008	2164,16
39	0,09	0,0035	0,0063	2728,95
40	0,08	0,0031	0,005	3441,14

Cómo se calcula

Cómo funciona el calibre AWG

El American Wire Gauge (AWG) numera diámetros de hilo a partir de dos puntos: 0000 AWG = 0,4600 pulgadas (11,684 mm) y 36 AWG = 0,0050 pulgadas (0,127 mm). Los 38 pasos intermedios forman una progresión geométrica de razón 92^(1/39) ≈ 1,123 (NBS Handbook 100, hoy ASTM B258):

d = 0,127 mm · 92^((36 − n) / 39) · A = π/4 · d²

Reglas prácticas: 6 números menos = doble de diámetro; 3 números menos = doble de sección.

Tabla de equivalencias AWG – mm²

AWG	Ø mm	mm²	siguiente sección métrica
8	3,26	8,37	10 mm²
10	2,59	5,26	6 mm²
12	2,05	3,31	4 mm²
14	1,63	2,08	2,5 mm²
16	1,29	1,31	1,5 mm²
18	1,02	0,82	1 mm²

La tabla completa de 4/0 a 40 AWG aparece debajo de la calculadora. Los cables métricos se fabrican en secciones normalizadas según IEC 60228 (0,5 – 0,75 – 1 – 1,5 – 2,5 – 4 – 6 – 10 – 16 mm² …); para sustituir un cable AWG se elige la sección métrica inmediatamente superior.

Resistencia y amperaje

La resistencia se calcula para cobre recocido normalizado (ρ = 1/58 Ω·mm²/m a 20 °C). La corriente admisible depende del método de instalación, la agrupación, la temperatura y el aislamiento, y se consulta en las tablas del reglamento eléctrico de cada país (en España el REBT, en México la NOM-001-SEDE). Por eso la calculadora no da un valor en amperios.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos mm² tiene un cable 12 AWG?

12 AWG tiene 2,05 mm de diámetro y 3,31 mm² de sección. La sección métrica equivalente que no es más fina es 4 mm².

¿Qué calibre AWG equivale a 1,5 mm²?

1,5 mm² está entre 16 AWG (1,31 mm²) y 15 AWG (1,65 mm²). Se suele comparar con 16 AWG, algo más fino.

¿Qué calibre AWG equivale a 2,5 mm²?

El más cercano es 13 AWG (2,62 mm²); el habitual 14 AWG (2,08 mm²) tiene un 17 % menos de cobre.

¿Qué significa 4/0 AWG?

Los calibres más gruesos que 1 AWG se escriben 0, 00, 000 y 0000, o 1/0 a 4/0. El 4/0 AWG mide 11,68 mm y tiene 107,2 mm².

¿Cuál es la fórmula para pasar AWG a mm²?

d = 0,127 mm · 92^((36 − AWG)/39) y después A = π/4 · d². Para 18 AWG: d = 1,024 mm, A = 0,823 mm².

Fuentes y base legal

NBS HB 100: NBS Handbook 100 – Copper Wire Tables (1966): American Wire Gage definition and annealed copper standard
IEC 60228:2023: IEC 60228:2023 – Conductors of insulated cables (nominal cross-sectional areas 0.5–3500 mm²)

Última actualización: 30 de septiembre de 2026