Flashcard da stampare

Come si calcola

Come funziona

1. Scrivi una scheda per riga: la domanda a sinistra, la risposta a destra, separate da punto e virgola.
2. Scegli le dimensioni. Predefinite 95 × 65 mm: otto schede entrano in un foglio A4.
3. Crea il PDF. Alterna una pagina di domande a una delle risposte corrispondenti.
4. Stampa fronte-retro (girando sul lato lungo), ritaglia lungo le linee e sei pronto.

Come viene calcolato il layout

La griglia mette tutte le schede che entrano lasciando almeno 5 mm di margine, e le centra. Per i retri le colonne sono specchiate, così domanda e risposta coincidono girando il foglio sul lato lungo. I testi lunghi vanno a capo; il carattere scende da 16 a 8 punti, poi il testo viene accorciato.

Dimensioni delle schede

Per le flashcard non esiste una norma; sono comuni i formati della serie ISO 216: A7 (74 × 105 mm) dà 4 schede per foglio A4, A6 (105 × 148 mm) una sola. Puoi impostare qualsiasi dimensione.

Controllare la stampa fronte-retro

Le stampanti girano i fogli in modi diversi. Stampa prima un foglio di prova, guardalo in controluce e imposta «lato lungo» o «lato corto» nella finestra di stampa.

Limiti

C’è un solo carattere, senza immagini, colori o formattazione. Emoji e caratteri asiatici non si possono stampare. Le schede non vengono salvate; per interrogarti a schermo esiste l’allenatore di vocaboli.

Domande frequenti

Fonti e riferimenti normativi

• ISO 216:2007 – Writing paper and certain classes of printed matter – Trimmed sizes – A and B series (A4 = 210 × 297 mm)
• Wikipedia – Letter (paper size): 8.5 × 11 in = 215.9 × 279.4 mm (ANSI/ASME Y14.1 size A)
• NIST SP 811 – Guide for the Use of the International System of Units (1 in = 25,4 mm exakt)
• Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
• pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)

Aggiornato al: 30 settembre 2026 · Principi editoriali