Creare buono regalo

Come si calcola

In breve: compila titolo, valore, testo e, se vuoi, mittente, validità e numero, incolla se serve un elenco di nomi e ottieni un PDF pronto da stampare. Tutto funziona nel browser.

Come creare un buono regalo

1. Scrivi il titolo e il valore o servizio, per esempio «Buono regalo» e «50 €» o «1 ora di massaggio».
2. Aggiungi fino a tre righe di testo, come l’occasione o le condizioni d’uso.
3. In «Buoni per pagina» scegli 1, 2 o 3; più buoni stanno uno sopra l’altro, separati da linee di taglio tratteggiate.
4. Se vuoi, incolla i nomi (uno per riga): ognuno riceve il suo buono. Senza nomi ottieni buoni in bianco con righe da compilare a mano.
5. Fai clic su «Crea PDF» e stampa.

Che cosa deve contenere un buono regalo

• un valore chiaro (importo) o un servizio descritto con precisione,
• i nomi di chi riceve e di chi regala,
• la validità e, con più buoni, un numero progressivo perché ciascun buono venga usato una sola volta.

Formato e stampa

Le pagine sono esattamente A4 (210 × 297 mm secondo ISO 216) o US Letter. In stampa scegli «Dimensioni effettive» o 100 %, così le cornici non vengono tagliate. Ritaglia lungo le linee tratteggiate; una carta più spessa, da circa 160 g/m², fa più effetto se la stampante la supporta.

Validità: un’avvertenza

Le regole sulla durata di validità di un buono variano da paese a paese e alcune limitano le scadenze. Se vendi buoni come attività commerciale, informati sulla normativa applicabile. Non è una consulenza legale.

Limiti

• C’è un solo carattere semplice, senza font decorativi, loghi o immagini; lo stile viene da colore e cornice.
• Emoji e scritture diverse da latino, greco e cirillico non si possono stampare nel PDF e vengono sostituite.
• Il buono è una stampa senza elementi di sicurezza; solo il numero progressivo nel tuo elenco aiuta contro le copie.

Privacy

L’elenco dei nomi viene elaborato solo nel tuo browser e non è salvato da nessuna parte; il browser ricorda solo le impostazioni del modello.

Domande frequenti

Fonti e riferimenti normativi

• ISO 216:2007 – Writing paper and certain classes of printed matter – Trimmed sizes – A and B series (A4 = 210 × 297 mm)
• Wikipedia – Letter (paper size): 8.5 × 11 in = 215.9 × 279.4 mm (ANSI/ASME Y14.1 size A)
• NIST SP 811 – Guide for the Use of the International System of Units (1 in = 25,4 mm exakt)
• Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
• pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)

Aggiornato al: 30 settembre 2026 · Principi editoriali