Flashcards para imprimir

Como o cálculo é feito

Como funciona

1. Digite um cartão por linha: a pergunta à esquerda, a resposta à direita, separadas por ponto e vírgula.
2. Escolha o tamanho. O padrão é 95 × 65 mm – cabem oito cartões numa folha A4.
3. Gere o PDF. Ele alterna uma página de perguntas e uma das respostas correspondentes.
4. Imprima frente e verso (virar pela borda longa), recorte nas linhas de corte e pronto.

Como o layout é calculado

A grade coloca quantos cartões couberem mantendo pelo menos 5 mm de margem, e os centraliza. Nos versos, as colunas são espelhadas para que pergunta e resposta coincidam ao virar a folha pela borda longa. Textos longos são quebrados em linhas; a letra diminui de 16 para até 8 pontos e depois o texto é encurtado.

Tamanhos de cartão

Não há norma fixa para flashcards; são comuns os formatos da série ISO 216: A7 (74 × 105 mm) rende 4 cartões por folha A4, A6 (105 × 148 mm) apenas um. Você pode definir qualquer tamanho.

Conferir a impressão frente e verso

As impressoras viram as folhas de jeitos diferentes. Imprima antes uma folha de teste, olhe-a contra a luz e ajuste “borda longa” ou “borda curta” na janela de impressão.

Limites

Há uma única fonte, sem imagens, cores ou formatação. Emojis e caracteres asiáticos não podem ser impressos. Os cartões não são salvos; para se testar na tela existe o treinador de vocabulário.

Perguntas frequentes

Fontes e base legal

• ISO 216:2007 – Writing paper and certain classes of printed matter – Trimmed sizes – A and B series (A4 = 210 × 297 mm)
• Wikipedia – Letter (paper size): 8.5 × 11 in = 215.9 × 279.4 mm (ANSI/ASME Y14.1 size A)
• NIST SP 811 – Guide for the Use of the International System of Units (1 in = 25,4 mm exakt)
• Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
• pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)

Última atualização: 30 de setembro de 2026 · Princípios editoriais