Calendário judaico: converter data hebraica

Digite uma data – a calculadora mostra a data hebraica com o nome do mês, se o ano judaico é bissexto e quando cai o Rosh Hashaná. No sentido inverso, encontra o dia gregoriano de uma data judaica.

DD/MM/AAAA, vazio = hoje
Seus dados ficam salvos só neste navegador.

Resultado

Resultado
16 de Tishri de 5787 AM
Detalhes
ItemValor
Data hebraica16 de Tishri de 5787 AM
Gregorianodomingo, 27/09/2026
Início do diana véspera, sábado, 26/09/2026, ao pôr do sol
Ano judaico5787: ano bissexto com 13 meses (Adar I e Adar II), 385 dias
Rosh Hashaná (1º de Tishrei) deste anosábado, 12/09/2026
Rosh Hashaná 5788sábado, 02/10/2027
O dia judaico começa à noite: a data hebraica vale a partir do pôr do sol da véspera (sábado, 26/09/2026). Por isso as festas começam na noite anterior.

Como o cálculo é feito

Como é o calendário judaico

O calendário judaico (hebraico) é um calendário lunissolar: os meses seguem a lua (29 ou 30 dias) e o ano é ajustado ao ano solar com meses intercalares, para que o Pessach caia sempre na primavera do hemisfério norte. A contagem dos anos (AM, „Anno Mundi“) começa, segundo a tradição, com a criação do mundo: em 12/09/2026 começa o ano 5787.

Os meses

O ano civil começa com o Rosh Hashaná, no outono do hemisfério norte: Tishrei, Cheshvan, Kislev, Tevet, Shevat, Adar, Nissan, Iyar, Sivan, Tamuz, Av, Elul. Os nomes dos meses na calculadora vêm diretamente dos dados de calendário do Unicode (CLDR), na grafia de cada idioma.

Ano bissexto: Adar I e Adar II

Em 7 de cada 19 anos (3º, 6º, 8º, 11º, 14º, 17º e 19º ano do ciclo) é inserido um 13º mês: Adar se divide em Adar I e Adar II. O Purim é então celebrado em Adar II. 5787 é um desses anos bissextos. Por isso um ano tem de 353 a 355 dias (ano comum) ou de 383 a 385 dias (ano bissexto).

O dia começa à noite

Um dia do calendário judaico começa com o pôr do sol da véspera. O Rosh Hashaná 5787 cai no sábado, 12/09/2026 – a celebração começa na noite de 11/09/2026. A calculadora atribui a cada dia gregoriano a data que vale durante o dia e indica também a véspera.

Como a ferramenta calcula?

A conversão usa o calendário hebraico que todo navegador traz pelo padrão ECMA-402, a partir do Unicode CLDR/ICU (hebrew). No sentido inverso, a calculadora procura o dia cuja data hebraica corresponde exatamente. Abrange os anos de 1900 a 2100 (5660–5861). Outros calendários: calendário islâmico, calendário chinês.

Perguntas frequentes

Em que ano judaico estamos?

Desde o Rosh Hashaná de 12/09/2026, no ano 5787. O ano 5788 começa em 02/10/2027 (véspera em 01/10/2027).

Quando um ano judaico é bissexto?

No 3º, 6º, 8º, 11º, 14º, 17º e 19º ano de um ciclo de 19 anos. Nesses anos há Adar I e Adar II. 5787 é bissexto, 5786 não.

Por que a festa já começa na véspera?

Porque o dia judaico começa com o pôr do sol. Uma festa em 12/09 começa, portanto, na noite de 11/09 e termina ao anoitecer de 12/09.

Qual mês escolho para Adar num ano comum?

O mês 7 („Adar II / Adar“). Adar I (mês 6) só existe em ano bissexto – a calculadora avisa se ele for escolhido.

Fontes e base legal

Última atualização:

Ferramentas relacionadas