ローマ字ひらがな変換ツール（カタカナにも対応）

ローマ字ひらがな変換を、ローマ字の文を貼り付けるだけで行えるツールです。konnichiwa は「こんにちわ」、gakkou は「がっこう」のように、ヘボン式と訓令式のどちらのつづりも読み取り、ひらがなかカタカナに変換します。

計算方法

大文字と小文字は区別しません。スペース、改行、数字、句読点はそのまま残ります。

このほか、di（ぢ）、du（づ）、wo（を）、fa（ふぁ）、thi（てぃ）、小さい文字の xa（ぁ）・xtu（っ）なども変換できます。

「は」「へ」「を」：助詞の「は」を wa と書いた文は「わ」になります。発音どおりのローマ字からは、助詞かどうかを判断できません。
伸ばす音：Tokyo や Osaka のように長音を省いたローマ字は、「ときょ」「おさか」になります。toukyou、oosaka のように書くか、tōkyō のように長音記号をつけてください。
「ん」の区切り：「ん」のあとに母音や「や・ゆ・よ」が続くときは、kon'ya（こんや）、zen'in（ぜんいん）のように「'」で区切ります。
漢字にはなりません：変換できるのはひらがな・カタカナまでです。

変換はすべてお使いのブラウザーの中で行われます。入力した文章は送信も保存もされず、ページのアドレスにも入りません。

かなからローマ字にするならヘボン式ローマ字変換、ひらがなとカタカナの入れ替えはひらがなカタカナ変換、全角と半角は全角半角変換、文字数は文字数カウントで確認できます。

ローマ字の文章をひらがなに一括で変換できますか？

できます。ローマ字の文を貼り付けると、すぐにひらがなに変換します。複数行の文章もそのまま変換できます。

ヘボン式と訓令式のどちらで書けばいいですか？

どちらでもかまいません。shi と si、chi と ti、tsu と tu、fu と hu、ji と zi は、同じかなに変換されます。

「ん」はどう入力しますか？

子音の前や語の最後の n は「ん」になります。あとに母音や「や・ゆ・よ」が続くときは、kon'ya のように「'」で区切ってください。nn のあとに母音が続くと、konnichiwa（こんにちわ）のように「ん」＋な行になります。

小さい「っ」はどう入力しますか？

次の子音を2つ重ねます。gakkou は「がっこう」、kitte は「きって」、matcha は「まっちゃ」になります。

カタカナに変換できますか？

できます。変換先で「カタカナ」を選んでください。

Tokyo が「ときょ」になります。

長音を省いたローマ字からは、伸ばす音を判断できません。toukyou と書くか、tōkyō のように長音記号をつけてください。

漢字に変換できますか？

できません。このツールで変換できるのは、ひらがなとカタカナまでです。

更新日：2026年10月6日 · 編集方針