Waschsymbole erklärt: Pflegeetikett lesen und Symbole zusammenstellen
Waschsymbole erklärt: Wählen Sie für jedes der fünf Pflegesymbole aus, was auf Ihrem Etikett abgebildet ist, und Sie lesen sofort die Bedeutung in Worten. Gleichzeitig entsteht ein Bild des Pflegeetiketts, das Sie als PNG oder SVG speichern können. Alles läuft in Ihrem Browser.
Quelle: Wikipedia – Textilpflegesymbol (Zeichen, Bedeutung, Bügeltemperaturen). Stand: .
So wird gerechnet
So lesen Sie Waschsymbole
Pflegesymbole bestehen aus fünf Grundzeichen in fester Reihenfolge: Waschbottich, Dreieck, Quadrat, Bügeleisen und Kreis. Zusätze wie Zahlen, Punkte, Balken oder ein Kreuz verändern die Bedeutung. Wählen Sie oben aus, was auf Ihrem Etikett steht, und das Tool nennt die Bedeutung in Worten.
Die fünf Grundzeichen
- Waschbottich: Waschen. Die Zahl nennt die höchste Waschtemperatur, ein Balken darunter steht für ein schonendes, zwei Balken für ein sehr schonendes Programm. Die Hand bedeutet Handwäsche, das Kreuz „nicht waschen“.
- Dreieck: Bleichen. Leer erlaubt Bleichen, zwei Schrägstriche erlauben nur Sauerstoffbleiche, durchgestrichen verbietet Bleichen.
- Quadrat: Trocknen. Mit Kreis gilt der Wäschetrockner, ein Punkt bedeutet niedrige und zwei Punkte normale Temperatur. Linien im Quadrat beschreiben das natürliche Trocknen.
- Bügeleisen: Bügeln. Ein Punkt steht für bis 110 °C (ohne Dampf), zwei Punkte für bis 150 °C, drei Punkte für bis 200 °C. Ältere Angaben nennen 120, 160 und 210 °C.
- Kreis: professionelle Reinigung. P und F stehen für Lösemittel der Chemischreinigung, W für die professionelle Nassreinigung.
Gut zu wissen
Die Symbole beschreiben, was die Textilie laut Hersteller verträgt. Im Zweifel waschen Sie kälter und schonender als angegeben. Das Tool beruht auf der internationalen Symbolreihe nach ISO 3758, die Zeichen können je nach Hersteller und Alter des Etiketts leicht abweichen. Das gezeichnete Etikett ersetzt nicht das Original auf Ihrem Kleidungsstück.
Häufige Fragen
Was bedeutet die Zahl im Waschbottich?
Sie nennt die höchste Waschtemperatur in Grad Celsius. Ein Bottich mit 40 erlaubt also Maschinenwäsche bis höchstens 40 °C.
Was bedeuten die Balken unter dem Waschbottich?
Ein Balken steht für ein schonendes Programm mit weniger Bewegung und Schleudern, zwei Balken für ein sehr schonendes Programm. Ohne Balken gilt das normale Programm.
Was bedeutet ein durchgestrichenes Dreieck?
Die Textilie darf nicht gebleicht werden. Verwenden Sie dann auch keine Waschmittel mit Bleichmittel, zum Beispiel Vollwaschmittel.
Wofür stehen die Punkte beim Bügeleisen?
Ein Punkt bedeutet niedrige Temperatur bis 110 °C ohne Dampf, zwei Punkte mittlere bis 150 °C und drei Punkte hohe bis 200 °C.
Werden meine Eingaben gespeichert?
Nein. Die Auswahl und das Bild entstehen in Ihrem Browser, es gibt keinen Upload und kein Konto.
Quellen und Rechtsgrundlagen
- Wikipedia – Textilpflegesymbol (Zeichen, Bedeutung, Bügeltemperaturen)
- GINETEX – International Association for Textile Care Labelling (Inhaberin der Markenrechte an den Pflegesymbolen)
Stand: · So prüfen wir
Passende Werkzeuge
- Stromkosten-Rechner für GeräteStromkosten eines Geräts berechnen: Watt, Stunden pro Tag, Nutzungstage und Strompreis eingeben – kWh und Kosten pro Tag, Monat und Jahr, auch mit Standby.
- Packliste Urlaub erstellenPackliste für den Urlaub: Reiseart, Reisemittel und Dauer wählen und eine Liste mit Stückzahlen für Kleidung, Dokumente und Technik erhalten. Kostenlos.
- Grundpreis-RechnerGrundpreis berechnen und Packungen vergleichen: bis zu 4 Angebote in g, kg, ml, l oder Stück auf Preis je kg, Liter oder 100 g umrechnen – mit Ersparnis in %.
- Wasserbedarf pro Tag berechnenWie viel Wasser am Tag? Trinkmenge und Gesamtwasserbedarf nach Alter, Geschlecht, Schwangerschaft und Stillzeit – mit Richtwerten von DGE und EFSA.
- kg in Pfund umrechnenkg in Pfund (lb) umrechnen und zurück: 1 kg = 2,2046 lb. Dazu Unzen, Stone, Gramm, Tonnen und das deutsche Pfund (500 g) – mit Umrechnungstabelle.
- Windchill berechnenWindchill berechnen: gefühlte Temperatur aus Lufttemperatur und Wind nach dem Verfahren des Wetterdienstes, dazu Hitzeindex mit Luftfeuchte und Tabelle.
- Rasensamen-Menge berechnenRasensamen-Menge berechnen: Saatgutbedarf aus der Fläche, Packungen, Rollrasen mit Verschnitt, Startdünger und Oberboden – mit Richtwerten je Rasenart.
- Schwimmen-Pace-RechnerSchwimmen-Pace berechnen: Aus Strecke und Zeit die Zeit pro 100 m, das Tempo in km/h, die Bahnzeit und die Hochrechnung auf 400 m, 1,5 km und mehr.
- U-Wert berechnenU-Wert berechnen: aus Schichtdicken und Wärmeleitfähigkeit den Wärmedurchgangskoeffizienten von Wand, Dach oder Boden bestimmen, mit Wärmeverlust.