Znak wodny w PDF
Znak wodny w PDF w kilka sekund: przeciągnij plik, wpisz tekst, np. „POUFNE” albo „PROJEKT”, lub wybierz logo, ustaw położenie i krycie – podgląd od razu pokaże efekt. Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce, plik nie jest wysyłany.
Źródło: Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7). Stan na: .
Jak to obliczamy
Znak wodny od razu pokazuje, jak traktować dokument: „POUFNE”, „PROJEKT”, „KOPIA” albo „Tylko do umowy najmu”. Wysyłając skan dowodu osobistego czy zaświadczenia o zarobkach, warto dopisać cel i datę, żeby utrudnić wykorzystanie dokumentu przez oszustów. Logo firmy na ofertach i szkicach działa tak samo.
Jak to działa
- Przeciągnij PDF. Podgląd pokaże pierwszą stronę ze znakiem.
- Wpisz tekst i wybierz kolor – albo przełącz na „Logo / obraz” i wybierz PNG lub JPG (najlepiej wygląda przezroczysty PNG).
- Położenie: na środku (z dowolnym kątem, 45° = po przekątnej), powtarzany na całej stronie lub mały w rogu.
- Ustaw rozmiar i krycie; przy 20–30% tekst pod spodem pozostaje czytelny.
- Opcjonalnie ogranicz do wybranych stron, np. „1” lub „2-5”, i kliknij „Dodaj znak wodny”.
Technika i czcionki
Tekst jest rysowany w przeglądarce czcionką systemową jako przezroczysty obraz i umieszczany w PDF. Dzięki temu działają wszystkie pisma – polskie znaki, cyrylica, japoński – a znaku wodnego nie da się po prostu zaznaczyć i skasować jak tekstu. Krycie ustawia stan graficzny PDF (ISO 32000-1, 11.6.4.4). Uwzględniane są obrócone strony i przesunięte marginesy.
Ograniczenia
- Znak wodny to widoczna informacja, a nie zabezpieczenie przed kopiowaniem: zdeterminowana osoba może go usunąć albo sfotografować stronę.
- „Umieść pod treścią strony” działa tylko w PDF z prawdziwym tekstem. Zeskanowana strona to jeden obraz, który zasłoniłby znak – tam zostaje on na wierzchu.
- Plików chronionych hasłem nie da się edytować; podpis cyfrowy traci ważność.
Znak wodny na zdjęciach zamiast PDF: Dodaj znak wodny do zdjęć. Numeracja stron: Numeracja stron PDF.
Najczęściej zadawane pytania
Jak dodać znak wodny do PDF?
Przeciągnij tu PDF, wpisz tekst lub wybierz logo, ustaw położenie i krycie i kliknij „Dodaj znak wodny”. Za darmo i bez wysyłania.
Jak oznaczyć znakiem wodnym skan dowodu osobistego?
Wpisz cel i datę, np. „Kopia tylko do umowy najmu – 30.09.2026”, położenie „Powtarzany” lub „Środek”, krycie 30%. Dokument pozostaje czytelny, ale trudno go wykorzystać ponownie.
Czy mogę użyć logo jako znaku wodnego?
Tak, przełącz na „Logo / obraz” i wybierz PNG lub JPG. PNG z przezroczystym tłem wygląda najczyściej.
Czy tekst pod znakiem wodnym będzie czytelny?
Tak, przy kryciu 20–30%. W PDF z tekstem można też umieścić znak pod treścią strony.
Czy znak wodny da się usunąć z PDF?
Z wysiłkiem tak – to nie jest zabezpieczenie techniczne. Jasno jednak pokazuje przeznaczenie dokumentu i zniechęca do nadużyć.
Czy mój PDF jest wysyłany?
Nie. Znak wodny powstaje i jest dodawany w całości w przeglądarce.
Źródła i podstawa prawna
- Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
- pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)
- ISO 32000-1:2008 – 11.6.4.4 Constant Opacity (/ca), 7.7.3.3 Page Objects (/Rotate, /Contents), 14.11.2 CropBox
- MDN – CanvasRenderingContext2D.fillText() (watermark text as image)
- pdf.js – PDF rendering in the browser (Mozilla, Apache-2.0)
- Open-source licenses of the libraries used (MIT, LGPL-3.0)
Stan na:
Podobne narzędzia
- Dodaj znak wodny do zdjęćDodaj znak wodny do zdjęć online: tekst lub logo, krycie, obrót, 9 pozycji lub kafelki. Do 20 zdjęć naraz, pobieranie ZIP, bez wysyłania. Za darmo.
- Numeracja stron PDFNumeracja stron PDF: „Strona 1 z 12”, od dowolnej strony, zewnętrzny margines przy druku dwustronnym, numery Bates – z podglądem, za darmo, bez wysyłania.
- Edycja PDF w przeglądarceEdytuj PDF bez wysyłania: dodaj tekst i obrazy, zakryj fragmenty, bezpiecznie zaczernij dane i wypełnij formularze. Za darmo, bez rejestracji i znaku wodnego.
- Podpisywanie PDFPodpisz PDF w przeglądarce: narysuj, wpisz lub wczytaj podpis jako obraz, umieść go na stronie i zapisz. Za darmo, bez rejestracji i bez wysyłania dokumentu.
- Spłaszczanie PDF: formularze i komentarzeSpłaszczanie PDF: utrwal wypełnione pola i komentarze na stronach, żeby nic się nie przesunęło ani nie zmieniło. Tekst da się dalej przeszukiwać. Za darmo.
- Dodaj ramkę do zdjęciaDodaj ramkę do zdjęcia online: biała lub kolorowa ramka, styl zdjęcia błyskawicznego, zaokrąglone rogi i przezroczysta ramka, z podglądem. Za darmo.