Atasözleri testi – anlamını bul, boşluğu doldur

Bu atasözleri testinde “Damlaya damlaya göl olur” gibi 53 atasözünü dört şıklı sorularla çalışırsınız. Atasözünün anlamını bulabilir, anlamı verilen atasözünü seçebilir ya da atasözündeki eksik kelimeyi tamamlayabilirsiniz. Anlamlar TDK Güncel Türkçe Sözlük’ten alınmıştır; testi bitirince doğru sayınızı ve yanlışlarınızın doğru cevaplarını görürsünüz.

Kaynak: TDK – Güncel Türkçe Sözlük (atasözlerinin anlamları, 7 Ekim 2026’da bakıldı). Güncelleme: 7 Ekim 2026.

Nasıl hesaplanır?

Atasözleri testi nasıl çözülür?

Soru türünü seçin: atasözünün anlamını bulmak, anlamdan atasözünü bulmak ya da eksik kelimeyi tamamlamak.
Zorluğu seçin. Başlangıç için “Sık kullanılan atasözleri” iyi bir seçimdir.
Dört şıktan birine dokunun. Cevabın doğru olup olmadığı hemen görünür; yanlışsa doğru cevap gösterilir.
Sonunda doğru sayınız ve yanlış yaptığınız soruların listesi çıkar. “Aynı soruları çöz” ile tekrar deneyebilirsiniz.

Atasözü nedir, deyimden farkı ne?

Atasözü, uzun deneyimlere dayanan, öğüt veren ya da genel bir yargı bildiren kalıplaşmış cümledir: “Ağaç yaşken eğilir.” Deyim ise çoğunlukla -mak/-mek ile biten bir söz öbeğidir ve bir durumu anlatır: “pireyi deve yapmak”. Deyimleri çalışmak için deyimler testi sayfasını kullanın.

Liste mi, test mi?

Atasözlerinin anlamlarını tek tek okumak ve rastgele bir atasözü çekmek için atasözleri ve anlamları sayfası var. Bu sayfa ise öğrendiklerinizi sınar: her soruda dört şık, sonunda puan ve yanlışların listesi.

Her soruda tek doğru cevap

Anlamı neredeyse aynı olan atasözleri teste birlikte alınmadı. Örneğin “Bir elin nesi var, iki elin sesi var” testte var, aynı öğüdü veren “Birlikten kuvvet doğar” yok; “Söz gümüşse sükût altındır” var, “İki dinle bir söyle” yok. Böylece “Anlamı verilen atasözünü bul” sorularında iki şık birden doğru olmaz.

Testteki atasözleri ve anlamları

Anlamlar TDK Güncel Türkçe Sözlük’teki açıklamalardır; yalnızca “… anlamında kullanılan bir söz” kalıbı kısaltıldı. Liste cevap anahtarı olarak da kullanılabilir.

Sık kullanılan atasözleri (28)

Atasözü	Anlamı (TDK)
Damlaya damlaya göl olur	Azar azar olagelen şeyler birikerek önemli bir niceliğe ulaşacağı için küçümsenmemelidir
Acele işe şeytan karışır	Düşünüp taşınmadan ivedi olarak yapılan işten iyi sonuç alınamayacağını anlatan bir söz
Ayağını yorganına göre uzat	Giderini mutlaka gelirine uydurmalısın
Sabreden derviş muradına ermiş	Beklemesini bilen kimse sonunda amacına ulaşır
Emek olmadan yemek olmaz	Yaşayabilmek, harcayabilmek için çalışıp kazanmak gerekir
Lafla peynir gemisi yürümez	Şöyle yaparım, böyle yaparım demekle yapılması gereken iş yapılmaz
Sakla samanı, gelir zamanı	Gereksiz görülen şey ileride gerekli olabilir
Bin bilsen de bir bilene danış	Bir insan bir şeyi ne kadar iyi bilirse bilsin, yine de onu başka bir bilene danışmalıdır
Her işte bir hayır vardır	Kişi, kötümserliğe kapılmamak için olup biten her işi hayra yormalıdır
Ağlamayan çocuğa meme vermezler	Hakkını aramasını bilmeyen kimsenin işi görülmez
Üzüm üzüme baka baka kararır	Her zaman bir arada bulunan, arkadaşlık eden kimseler, birbirlerine huy aşılar
Bir elin nesi var, iki elin sesi var	Başarıya ulaşmak için birlik olmak gerek
Dost kara günde belli olur	Gerçek dost üzüntülü, sıkıntılı günlerde insanı yalnız bırakmaz
Ev alma, komşu al	Komşuluk ilişkileri, iyi komşuya sahip olma çok çok önemlidir
Gülme komşuna, gelir başına	Birinin başına gelen kötü bir durum senin de başına gelebilir
Ağaç yaşken eğilir	İnsanlar küçük yaşta kolay eğitilir
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır	İyilik küçük de olsa unutulmaz
Dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur	Ne kadar uzak düşmüş olurlarsa olsunlar, insanlar günün birinde birbirleriyle karşılaşabilirler
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır	Gönül alıcı, okşayıcı sözlerle karşımızdakinin inadı yenilebilir
Söz gümüşse sükût altındır	Susmak bazen konuşmaktan daha iyi sonuç verir
Yalancının mumu yatsıya kadar yanar	Söylenen söz yalansa durum çok geçmeden anlaşılır
Görünen köy kılavuz istemez	Ne kadar gizlense de gerçekler ortadadır
Ne ekersen onu biçersin	Nasıl davranırsan öyle karşılık görürsün
Balık baştan kokar	Bir işte aksaklığın başta olanlardan kaynaklandığını anlatan bir söz
Demir tavında dövülür	Her iş zamanında ve uygun durumda yapılır
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer	Bir olaydan gerekli dersi alan, sonra uyanık davranır
Dost acı söyler	Yakınlarımız, eksikliklerimizi çekinmeden söylerler
Komşu komşunun külüne muhtaçtır	Komşular en küçük şey için bile birbirlerine muhtaçtırlar

Daha az bilinen atasözleri (25)

Atasözü	Anlamı (TDK)
Taşıma su ile değirmen dönmez	İşi yapacak olanda yeteri kadar güç bulunmadıkça başkalarının küçük katkılarıyla sürekli ve büyük bir iş yürütülemez
Su testisi su yolunda kırılır	Bir kişi amaç edindiği işte kazaya uğrar
Aç ayı oynamaz	Kendisinden iş beklenilen kimseden emeğinin karşılığı esirgenmemelidir
Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır	Herkesin kendine özgü bir çalışma yöntemi, bir iş yapma biçimi vardır
Ağaca çıkan keçinin dala bakan oğlağı olur	Çocuklar ana ve babalarından öğrendiklerini yapmaya özenirler
İnsan yedisinde ne ise yetmişinde de odur	Kişinin çocukluğundaki huyları, özellikleri yaşlılığında da değişmez
Mum dibine ışık vermez	Etkili kişi kendi yakınlarına yardımcı olamaz
Ateş düştüğü yeri yakar	Bir acıyı onu çekenden başkası tam anlayamaz veya aynı ölçüde üzülemez
Gülü seven dikenine katlanır	İnsan sevdiği kimse veya sevdiği iş yüzünden gelecek sıkıntılara katlanır
Denize düşen yılana sarılır	Güç bir duruma düşenlerin bundan kurtulmak için her türlü çareye başvurmaları olağandır
Anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az	Anlayışlı kimselere basit bir ima bile yeter, oysa anlayışsız kimselere ne söylense yararsızdır
Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer kürkçü dükkânıdır	Bir kişi ne kadar farklı yerlerde yaşarsa yaşasın, ne kadar farklı işlerle uğraşırsa uğraşsın, bağlı bulunduğu çevreye veya işe dönmek zorunda kalır
Her kuşun eti yenmez	Herkes zorbalığa boyun eğmez, buna karşı gelecekler de çıkar
Çivi çiviyi söker	Güçlü bir şey, kendisi güçlü olan başka bir şeyle veya durumla etkisiz bırakılır
Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır	Mart ayında zaman zaman güneş görünse de şiddetli soğuklar devam eder
Dereyi geçerken at değiştirilmez	Bir yöntemden başka bir yönteme geçiş tehlikeli bir durum veya zamanda yapılmamalıdır
Kaz gelen yerden tavuk esirgenmez	Büyük çıkarlar beklenen durumlarda küçük fedakârlıklar yapılmalıdır
İyilik et denize at, balık bilmezse Halik bilir	Karşılık beklemeden iyilik yap
Meyve veren ağaç taşlanır	Bilgili, hünerli, işinde başarılı olan kimseler kıskanılır, eleştirilir ve işlerini yapmaları zorlaştırılır
Öfke ile kalkan zararla oturur	Öfkesine kapılarak iş gören sonunda güç duruma düşer
Eşek hoşaftan ne anlar	Bilgisiz, görgüsüz kimse ince, güzel şeylerin zevkine varamaz, değerini ölçemez
Kedi uzanamadığı ciğere murdar dermiş	Kişi, elde edemediği şeyi istemiyormuş, beğenmiyormuş gibi görünür
Kedi olalı bir fare tuttu	En sonunda bir iş başarabildi
Her horoz kendi çöplüğünde öter	Herkes ancak kendi çevresinde bir değer taşır ve sözünü orada geçirebilir
Yuvayı yapan dişi kuştur	Evin kadını anlayışlı, idareci ve tutumlu olursa ancak o zaman evde dirlik düzenlik sağlanır

Sıkça sorulan sorular

Atasözleri testinde kaç atasözü var?

53 atasözü var: 28 sık kullanılan ve 25 daha az bilinen atasözü. Her testte seçtiğiniz gruptan rastgele sorular gelir.

Atasözlerinin anlamları nereden alındı?

TDK Güncel Türkçe Sözlük’ten (sozluk.gov.tr). Yalnızca “… anlamında kullanılan bir söz” kalıbı atıldı, anlam aynen korundu.

3. ve 4. sınıf için uygun mu?

Evet. “Sık kullanılan atasözleri” grubu ve boşluk doldurma soruları ilkokul için iyi bir başlangıçtır. Ortaokulda bütün atasözleriyle anlam soruları çözülebilir.

“Damlaya damlaya göl olur” ne demek?

TDK’ya göre “azar azar olagelen şeyler birikerek önemli bir niceliğe ulaşacağı için küçümsenmemelidir” demektir.

Atasözleri ve deyimleri birlikte çalışabilir miyim?

Evet. Bu testten sonra deyimler testine geçin; orada 50 deyim aynı soru türleriyle sorulur.

Sonucu paylaşabilir miyim?

Evet. Testi bitirince “WhatsApp ile gönder” ya da bağlantıyı kopyalama ile sonucunuzu paylaşın; bağlantıyı açan kişi aynı soruları çözer.

Kaynaklar ve yasal dayanak

Güncelleme: 7 Ekim 2026 · Editoryal ilkeler