Aplanar PDF: formularios y comentarios
Aplanar un PDF significa que los campos de formulario rellenados, comentarios, sellos y resaltados pasan a formar parte fija de la página. Así el documento se ve igual en todas partes, se imprime bien y no se modifica por error. Todo ocurre en tu navegador, sin subir el archivo.
Fuente: Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7). Actualizado: .
Cómo se calcula
Un formulario PDF rellenado no se ve igual en todas partes: algunas apps ocultan lo escrito, en el móvil los campos se descolocan y cualquier destinatario puede cambiar los valores. Los comentarios y sellos desaparecen al imprimir o en visores sencillos. Aplanar lo soluciona guardándolo todo como contenido fijo de la página, algo que piden muchas administraciones, bancos e imprentas.
Cómo funciona
- Arrastra el PDF. La herramienta muestra cuántos campos, comentarios y enlaces contiene.
- Elige el modo: formularios y comentarios (recomendado), solo campos o todo como imagen.
- Pulsa «Aplanar PDF» y descarga el archivo nuevo.
Qué pasa técnicamente
Cada campo y cada comentario lleva su propia apariencia (ISO 32000-1, 12.5.5 «Appearance Streams»). Al aplanar, esa apariencia se dibuja en su sitio dentro del contenido de la página y se elimina el elemento interactivo. Por eso el texto sigue siendo texto: seleccionable, buscable y nítido al imprimir. Los enlaces se conservan y los comentarios ocultos se descartan. En el modo «Todo como imagen», cada página se dibuja con pdf.js a la resolución elegida y se rehace como JPEG: ya no se puede editar nada, pero tampoco copiar texto.
Límites
- Aplanar no es tachar: el texto bajo un comentario o recuadro aplanado sigue en el archivo. Para ocultarlo de verdad, usa la función de tachado de Editar PDF.
- Los campos sin apariencia guardada se vuelven a generar; alguna fuente poco común puede cambiar a Helvetica.
- Las firmas digitales dejan de ser válidas; los PDF con contraseña no se pueden editar.
¿Aún tienes que rellenar el formulario? Usa Editar PDF y fírmalo con Firmar PDF.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa aplanar un PDF?
Aplanar convierte campos, comentarios y sellos en parte fija de la página. El documento se ve igual en todas partes y no se puede cambiar por error.
¿Cómo aplanar un formulario PDF rellenado?
Arrastra el PDF, elige «Formularios y comentarios» y pulsa «Aplanar PDF». Lo escrito sigue visible, pero los campos ya no se pueden editar.
¿Por qué otros no ven los campos que rellené?
Algunos programas y apps móviles no muestran los valores de formulario. Tras aplanar, los datos son contenido normal de la página y se ven en todas partes.
¿El texto se puede buscar después de aplanar?
Sí, en los modos «Formularios y comentarios» y «Solo campos». Solo «Todo como imagen» convierte cada página en una imagen.
¿Se puede deshacer el aplanado?
No de forma fiable. Guarda el original si todavía quieres cambiar el formulario.
¿Se sube mi PDF?
No. El aplanado ocurre por completo en tu navegador.
Fuentes y base legal
- Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
- pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)
- ISO 32000-1:2008 – 12.5 Annotations, 12.5.5 Appearance Streams (Algorithm), 12.7 Interactive Forms
- pdf.js – rendering with annotations (Mozilla, Apache-2.0)
- pdf.js 6.3.289 licence (Apache-2.0)
- Open-source licenses of the libraries used (MIT, LGPL-3.0)
Última actualización:
Herramientas relacionadas
- Editar un PDF en el navegadorEdita un PDF sin subirlo: añade texto e imágenes, tapa zonas, censura de forma segura y rellena formularios. Gratis, sin registro, sin marca de agua.
- Firmar un PDFFirma un PDF en el navegador: dibuja, escribe o sube tu firma, colócala en la página y guarda. Gratis, sin registro y sin subir el documento a ningún servidor.
- Poner marca de agua en un PDFMarca de agua en PDF: texto como «CONFIDENCIAL» o tu logotipo, en diagonal, en mosaico o en una esquina, con opacidad y vista previa. Gratis y sin subir nada.
- Comprimir PDFComprime un PDF en el navegador: recomprime las imágenes y el texto sigue siendo texto, o guarda las páginas como imágenes. Tamaño antes y después, gratis.
- Convertir PDF a JPGConvierte un PDF a JPG o PNG: cada página como una imagen, de 72 a 300 dpi, una a una o en un ZIP. Gratis, directamente en el navegador, sin subir nada.
- Añadir marco a una fotoAñadir marco a una foto online: borde blanco o de color, estilo foto instantánea, esquinas redondeadas y marco transparente, con vista previa. Gratis.