TR

Günler çarkı: çevir, günü söyle, İngilizcesini öğren

Günler çarkı pazartesiden pazara haftanın yedi gününden birini eşit şansla seçer. Tek dokunuş günün İngilizce adını ve Türkçe adının nereden geldiğini gösterir. Küçüklerle günlerin sırasını öğrenmek, İngilizce günleri tekrar etmek ve haftalık görev dağıtmak için.

Kaynak: Vikipedi – Salı, Çarşamba, Perşembe: Türkçe gün adlarının kökeni (Arapça “üçüncü gün”, Farsça çahâr şenbe, penc-şenbe). Güncelleme: .

Hazır. Düğmeye basın ya da Tab ile düğmeye gelip Enter’a basın.

Günler:
Yıldızla ağırlık verin: “Pizza *3” üç kat şans alır. Liste bu tarayıcıda saklanır; başkasına göndermek için “Bu çarkı paylaş” düğmesini kullanın.
AraçlarımGirdileriniz yalnızca bu tarayıcıda saklanır.

Sonuç

Çarktaki dilim sayısı
7
Seçenek başına şans
SeçenekŞans
Pazartesi%14,29
Salı%14,29
Çarşamba%14,29
Perşembe%14,29
Cuma%14,29
Cumartesi%14,29
Pazar%14,29

Nasıl hesaplanır?

Çarkta 7 eşit dilim var: her günün çıkma şansı 7’de 1, yani %14,29. “Hafta içi (5)” grubuyla 5’te 1 (%20).

Haftanın günleri, İngilizceleri ve adlarının kökeni

TürkçeİngilizceTürkçe adın kökeniİngilizce adın kökeni
PazartesiMonday“pazar ertesi”, pazardan sonraki günAy (Moon)
SalıTuesdayArapça “üçüncü gün” anlamındaki ifadeden geldiği düşünülürGermen tanrısı Tiw (Tyr)
ÇarşambaWednesdayFarsça çahâr şenbe, “dördüncü gün”Germen tanrısı Woden (Odin)
PerşembeThursdayFarsça penc-şenbe, “beşinci gün”Germen tanrısı Thor
CumaFridayArapça cum’a, “toplanmak” kökündenGermen tanrıçası Frigg
CumartesiSaturday“cuma ertesi”, cumadan sonraki günSatürn (Saturn)
PazarSundaypazar (çarşı) kurulan günGüneş (Sun)

Türkçe gün adları üç kaynaktan gelir: çarşamba ve perşembe Farsçadan sayı bildiren adlardır (“dördüncü”, “beşinci” gün), salı ve cuma Arapçadan gelir, pazartesi ve cumartesi ise Türkçe “ertesi” ile kurulmuştur. Eski Türkçede günler de sayıyla anılırdı: salıya “üçünç”, çarşambaya “törtünç”, perşembeye “beşünç” denirdi. İngilizcede ise dört gün Germen tanrılarının, üçü Ay, Güneş ve Satürn’ün adını taşır.

Yazım

İngilizcede gün adları her zaman büyük harfle yazılır: Monday, Friday. Türkçede belirli bir tarih bildiriyorsa büyük harfle başlar (“5 Ekim 2026 Pazartesi”), bildirmiyorsa küçük yazılır (“pazartesi görüşürüz”).

Günler çarkıyla oyunlar

  1. Dün neydi, yarın ne? “Perşembe” çıktı: bir önceki ve bir sonraki günü söyleyin.
  2. İngilizce günler: düğmeye basmadan önce günü İngilizce söyleyin, sonra kontrol edin. Tuesday ile Thursday en sık karışanlardır.
  3. O gün ne yapıyorum? Çıkan günde okulda hangi ders var, evde ne yapılıyor; İngilizce “On Monday I …” cümlesiyle anlatın.
  4. Haftanın görevleri: herkes bir kez çevirir; çıkan gün çiçekleri sulama ya da sofrayı kurma sırası onundur.
  5. Kaç gün kaldı? Bugünden çıkan güne kaç gün olduğunu sayın.

Çarkı kendinize göre düzenleyin

Listeyi değiştirebilirsiniz: günleri İngilizce yazın ya da yalnızca hafta içini bırakın. “Bu çarkı paylaş” listeyi bağlantıyla gönderir. Bir gün tekrar gelmesin diye “Kazanan seçeneği çarktan çıkar” kutusunu işaretleyin. Başka çarklar: aylar çarkı, ev işleri paylaşımı çarkı ve sayı çarkı.

Sıkça sorulan sorular

Haftanın günleri İngilizce nasıl söylenir?

Monday (pazartesi), Tuesday (salı), Wednesday (çarşamba), Thursday (perşembe), Friday (cuma), Saturday (cumartesi) ve Sunday (pazar). Her zaman büyük harfle yazılır.

Pazartesi adı nereden geliyor?

“Pazar ertesi”, yani pazardan sonraki gün sözlerinin birleşmesinden. Cumartesi de aynı şekilde “cuma ertesi”dir.

Çarşamba ve perşembe ne demek?

İkisi de Farsçadan gelir ve sayı bildirir: çarşamba (çahâr şenbe) “dördüncü gün”, perşembe (penc-şenbe) “beşinci gün” demektir.

Çarkta her günün şansı ne kadar?

7’de 1, yani %14,29. “Hafta içi (5)” grubunda 5’te 1, yani %20.

Gün adları büyük harfle mi yazılır?

Türkçede belirli bir tarih bildiriyorsa evet (“5 Ekim 2026 Pazartesi”), bildirmiyorsa hayır (“pazartesi görüşürüz”). İngilizcede her zaman büyük harfle yazılır.

Görev dağıtmak için kullanabilir miyim?

Evet. Herkes bir kez çevirir; “Kazanan seçeneği çarktan çıkar” işaretliyse her gün yalnızca bir kişiye düşer.

Kaynaklar ve yasal dayanak

Güncelleme: · Editoryal ilkeler

Benzer araçlar