Editar PDF no navegador
Editar PDF de até 200 MB – cobrir um erro de digitação, incluir um endereço em texto de 12 pt, preencher um formulário ou tarjar um CPF: tudo acontece no seu navegador. Uma página A4 tarjada é refeita a 150 dpi como imagem de 1240 × 1753 px, então o texto escondido some de verdade. O PDF nunca é enviado, sem limite diário e sem marca d’água.
Fonte: Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7). Atualizado em: .
Como o cálculo é feito
Editar PDF sem enviar para a internet
A maioria dos editores de PDF online manda seu documento para um servidor – delicado com contratos, boletos ou currículos. Aqui é o seu navegador que abre o PDF: prévia com o pdf.js da Mozilla e edição com pdf-lib, duas bibliotecas livres carregadas só quando você abre um arquivo. Aceita arquivos de até 200 MB.
Como funciona
- Arraste ou escolha um PDF. A primeira página aparece; use ‹ › para trocar de página.
- Escolha a ferramenta: Texto (toque na página), Imagem (logo, carimbo), Cobrir ou Tarjar (desenhe um retângulo).
- Com “Selecionar” você move, aumenta pela alça redonda ou apaga os elementos.
- Se o PDF tiver campos de formulário, eles aparecem logo abaixo.
- “Salvar PDF” baixa o arquivo novo; o original não muda.
Exemplo passo a passo: corrigir um endereço e tarjar um CPF
Um contrato A4 de duas páginas tem o endereço antigo na página 1 e o CPF completo na página 2.
- Cobrir o texto antigo: escolha “Cobrir” e desenhe um retângulo sobre o endereço. Ele é preenchido de branco.
- Escrever o novo: escolha “Texto”, toque no mesmo lugar e mantenha 12 pt. No PDF, 1 pt = 1/72 polegada, então 12 pt = 12 ÷ 72 × 25,4 = 4,2 mm; cada linha ocupa 12 × 1,2 = 14,4 pt (5,1 mm), e um endereço de três linhas precisa de uns 15 mm.
- Tarjar o CPF: na página 2 escolha “Tarjar” e desenhe sobre o número.
- Salvar: a página 2 é refeita como imagem a 150 dpi. Uma página A4 tem 595,28 × 841,89 pt; 595,28 ÷ 72 × 150 = 1240 px de largura e 841,89 ÷ 72 × 150 = 1753 px de altura (2,2 megapixels), gravada em JPEG com 90 % de qualidade e a tarja preta já “queimada” na imagem.
- Resultado: a página 1 continua texto pesquisável (o endereço antigo segue embaixo do retângulo branco); a página 2 não contém mais o CPF.
Tamanho da página depois de tarjar (150 dpi)
Páginas de PDF são medidas em pontos tipográficos, 1 pt = 1/72 polegada (ponto tipográfico). Páginas com tarja viram imagens deste tamanho; páginas muito grandes são limitadas a 16 megapixels.
| Formato | Tamanho em mm | Tamanho em pontos | Página tarjada em pixels | Megapixels |
|---|---|---|---|---|
| A4 | 210 × 297 | 595,28 × 841,89 | 1240 × 1753 | 2,2 |
| Ofício (216 × 330) | 216 × 330 | 612,28 × 935,43 | 1275 × 1948 | 2,5 |
| Carta (Letter) | 215,9 × 279,4 | 612 × 792 | 1275 × 1650 | 2,1 |
| A5 | 148 × 210 | 419,53 × 595,28 | 874 × 1240 | 1,1 |
| A3 | 297 × 420 | 841,89 × 1190,55 | 1753 × 2480 | 4,3 |
| Legal | 215,9 × 355,6 | 612 × 1008 | 1275 × 2100 | 2,7 |
Cobrir ou tarjar?
| Cobrir | Tarjar | |
|---|---|---|
| Aparência | retângulo branco | retângulo preto |
| Texto embaixo | continua no arquivo (dá para copiar) | é removido |
| Página | continua texto | vira imagem (150 dpi) |
| Serve para | cobrir um erro e escrever por cima | nomes, CPF, dados bancários, trechos sigilosos |
Um retângulo preto sobre o texto não é uma tarja de verdade: o texto continua no arquivo e pode ser copiado – um erro conhecido que já aconteceu até com órgãos públicos. Por isso a ferramenta refaz as páginas tarjadas como imagem e monta o documento de novo, para que a página antiga não fique no arquivo. As demais páginas continuam texto.
Erros comuns ao editar PDF
- Usar “Cobrir” ou “Moldura” para esconder dados. Retângulo branco, moldura e destaque ficam por cima; o texto embaixo ainda pode ser selecionado e copiado. Para CPF, conta ou salário, use “Tarjar”.
- Esquecer de achatar o formulário. Sem “Achatar formulário”, qualquer pessoa muda suas respostas num leitor de PDF. Achate antes de enviar.
- Editar um contrato já assinado digitalmente. Qualquer alteração invalida a assinatura com certificado. Edite primeiro e assine depois.
- Letra pequena demais. 8 pt são só 2,8 mm e ficam difíceis de ler impressos; 10 a 12 pt é o tamanho comum de cartas e formulários.
- Apagar o original cedo demais. A ferramenta salva um arquivo novo e não mexe no original – guarde-o até conferir o resultado.
Limites reais
- Alterar o texto existente não dá diretamente – o PDF guarda caracteres posicionados, não parágrafos. O caminho comum: cobrir o texto antigo de branco e escrever o novo por cima.
- Fonte: o texto inserido usa Helvetica ou Noto Sans (latim, grego, cirílico), de 8 a 48 pt. Outras escritas (como japonês) entram como imagem.
- PDF com senha não abre; qualquer alteração invalida uma assinatura digital.
- Depois de tarjar, o texto dessas páginas não é mais pesquisável. Confira também marcadores e o nome do arquivo.
Privacidade
O PDF fica no seu aparelho: nada é enviado nem guardado. Para caracteres especiais, a página carrega a fonte Noto Sans deste site quando necessário.
Assinar, destacar, emoldurar – e desfazer
Assinatura: desenhe com o mouse ou o dedo, ou digite seu nome – ela é inserida como imagem de fundo transparente, que você pode mover e redimensionar. É uma assinatura visível, não uma assinatura digital com certificado; só para assinar, Assinar PDF é mais rápido. Destacar passa um marca-texto amarelo sobre um trecho e Moldura desenha um retângulo preto, azul ou vermelho; os dois ficam por cima, e o texto de baixo continua inalterado no PDF. Desfaça qualquer passo com ↶ ou Ctrl + Z e recupere com ↷ ou Ctrl + Y. Cole uma imagem copiada com Ctrl + V. Para trabalhar com páginas inteiras, use Organizar PDF, Girar PDF e Excluir páginas; para unir arquivos, Juntar PDF.
Perguntas frequentes
Meu PDF é enviado para algum servidor?
Não. O PDF é aberto, editado e salvo no seu navegador e não sai do seu aparelho. Também é grátis: sem cadastro, sem marca d’água e sem limite diário.
Como escrever em um PDF?
Escolha a ferramenta “Texto”, toque no lugar e digite no campo abaixo. Dá para escolher o tamanho de 8 a 48 pt e a cor, e mover com “Selecionar”.
Posso alterar o texto que já está no PDF?
Não diretamente. Cubra o texto antigo com “Cobrir” e escreva o novo por cima. Na tela e na impressão parece alterado, mas o texto antigo continua no arquivo; se precisar sumir de verdade, tarje.
A tarja é realmente segura?
Sim: a página é refeita como imagem de 150 dpi e o documento montado de novo, então a página antiga não fica no arquivo. Um simples retângulo preto não basta – o texto embaixo continuaria copiável.
Dá para preencher formulário em PDF?
Sim, se o PDF tiver campos de formulário de verdade; eles aparecem abaixo da prévia. “Achatar formulário” impede alterações depois. Sem campos, preencha com a ferramenta Texto.
Como editar PDF no celular?
Abra esta página no Chrome ou no Safari, escolha o PDF em Arquivos ou Downloads e toque na página para inserir texto; a assinatura dá para desenhar com o dedo. Ao salvar, um PDF novo é baixado no celular, sem instalar aplicativo.
Fontes e base legal
- Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
- pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)
- Wikipedia – Sanitization (classified information): retângulos pretos sobre o texto não removem o texto
- pdf.js – PDF rendering in the browser (Mozilla, Apache-2.0)
- pdf.js 6.3.289 licence (Apache-2.0)
- Open-source licenses of the libraries used (MIT, LGPL-3.0)
Última atualização: · Princípios editoriais
Ferramentas relacionadas
- Assinar um PDFAssine um PDF no navegador: desenhe, digite ou envie a imagem da sua assinatura, posicione na página e salve. Grátis, sem cadastro e sem enviar o documento.
- Organizar páginas de PDFOrganizar PDF arrastando: mude a ordem das páginas, gire, exclua, inverta e acerte digitalizações frente e verso. Grátis, direto no navegador, sem enviar.
- Girar páginas de PDF e salvarGire as páginas de um PDF e salve: todas ou só algumas, 90° ou 180°, com pré-visualização. Grátis e no navegador – o arquivo nunca é enviado a um servidor.
- Excluir páginas de PDFExcluir páginas de PDF tocando na prévia ou pelo número (2, 5-7), e achar páginas em branco de digitalizações. Grátis, sem cadastro e sem enviar arquivos.
- Juntar PDF: una vários arquivos em um sóJuntar PDF em um só arquivo: solte PDFs, JPG e PNG, arraste para ordenar, escolha páginas como 1-3, 5 e gire. Sem upload, sem cadastro e sem marca d’água.
- Gerador de QR Code grátis – também para PixGerador de QR Code grátis: QR Code Pix, Wi-Fi, link, contato (vCard), e-mail ou telefone. Escolha as cores e baixe em PNG ou SVG. Não expira, sem cadastro.
- Colocar marca d’água em PDFMarca d’água em PDF: texto como “CONFIDENCIAL” ou seu logo, na diagonal, repetido ou num canto, com opacidade e prévia ao vivo. Grátis e sem enviar arquivos.
- Numerar páginas de PDFNumerar páginas de PDF: “Página 1 de 12”, a partir de qualquer página, margem externa para frente e verso, numeração Bates – com prévia, grátis e sem enviar.
- Preencher formulário PDFPreencher formulário PDF no navegador: digite nos campos ou coloque texto e imagem onde quiser e salve um PDF novo. Sem envio, sem cadastro, grátis.