Kalendarz chiński – przelicznik dat i chiński znak zodiaku
Kalendarz chiński w prostym przeliczniku: wpisz datę, a zobaczysz ją w chińskim kalendarzu księżycowym, rok w cyklu 60-letnim (Niebiański Pień i Ziemska Gałąź), chiński znak zodiaku z żywiołem oraz datę Chińskiego Nowego Roku. W drugą stronę zamienia datę księżycową na dzień kalendarza gregoriańskiego.
Źródło: Hong Kong Observatory – Gregorian-Lunar Calendar Conversion Tables 1901–2100 (15.10.2026). Stan na: .
Jak to obliczamy
Jak działa kalendarz chiński?
Tradycyjny kalendarz chiński to kalendarz księżycowo-słoneczny: każdy miesiąc zaczyna się w dniu nowiu i ma 29 lub 30 dni. Aby rok nie przesuwał się względem pór roku, mniej więcej co trzy lata dodaje się miesiąc przestępny – w 2025 roku był to na przykład drugi 6. miesiąc. Miesiące nie mają własnych nazw, tylko numery.
Chiński Nowy Rok zamiast 1 stycznia
Rok chiński, a wraz z nim znak zodiaku, zaczyna się w Chiński Nowy Rok (Święto Wiosny), zwykle w drugi nów po przesileniu zimowym – zawsze między 21 stycznia a 20 lutego. W 2026 roku wypada on 17 lutego 2026: kto urodził się 10 lutego 2026, urodził się jeszcze w roku Węża; od 17 lutego trwa rok Ognistego Konia. W 2027 roku rok Kozy zaczyna się 6 lutego 2027.
Jak obliczyć chiński znak zodiaku?
Liczy się rok chiński, a nie kalendarzowy. Osoby urodzone od końca lutego do grudnia mają znak swojego roku urodzenia; przy urodzinach w styczniu lub lutym trzeba sprawdzić, czy data wypada przed Chińskim Nowym Rokiem – wtedy obowiązuje znak roku poprzedniego. Przelicznik robi to automatycznie i wyświetla odpowiednią uwagę.
Cykl 60-letni: Niebiański Pień i Ziemska Gałąź
Każdy rok łączy jeden z 10 Niebiańskich Pni (od 甲 Jia do 癸 Gui) z jedną z 12 Ziemskich Gałęzi (od 子 Zi do 亥 Hai). Po 60 latach kombinacja się powtarza. Ziemska Gałąź wyznacza zwierzę (Szczur, Bawół, Tygrys, Królik, Smok, Wąż, Koń, Koza, Małpa, Kogut, Pies, Świnia), a Niebiański Pień – żywioł (Drewno, Ogień, Ziemia, Metal, Woda) oraz yin lub yang. Rok 2026 to 丙午 Bing-wu, 43. rok cyklu, który zaczął się w 1984 roku od 甲子 Jia-zi.
Jak liczy narzędzie?
Datę księżycową podają tabele przeliczeniowe Obserwatorium w Hongkongu (Hong Kong Observatory) na lata 1901–2100, w których miesiące zaczynają się według czasu chińskiego (UTC+8). Dla 1900 roku narzędzie korzysta z kalendarza Unicode wbudowanego w przeglądarki (ICU), który w tym roku zgadza się z typowymi tabelami. Sam rachunek przeglądarki myli się w kilku datach, na przykład przy Chińskim Nowym Roku 2027 (7 zamiast 6 lutego). Przy przeliczaniu w drugą stronę narzędzie szuka dnia, którego data księżycowa dokładnie się zgadza. Obsługiwane są lata 1900–2100.
Najczęściej zadawane pytania
Jak obliczyć swój chiński znak zodiaku?
Wpisz datę urodzenia – decyduje rok chiński, nie kalendarzowy. Jeśli urodziłeś się w styczniu lub lutym przed Chińskim Nowym Rokiem, masz znak zwierzęcia z roku poprzedniego; przelicznik to zaznacza.
Kiedy jest Chiński Nowy Rok 2026 i jakie to zwierzę?
We wtorek 17 lutego 2026. Zaczyna się wtedy rok Ognistego Konia (丙午 Bing-wu). W 2027 roku Chiński Nowy Rok wypada w sobotę 6 lutego i rozpoczyna rok Kozy.
Czym jest miesiąc przestępny?
To miesiąc, który w danym roku występuje dwa razy, aby kalendarz księżycowy nadążał za rokiem słonecznym. W 2025 roku po 6. miesiącu nastąpił przestępny 6. miesiąc. Przy przeliczaniu w drugą stronę zaznacz pole „Miesiąc przestępny”.
Co oznaczają Niebiański Pień i Ziemska Gałąź?
Razem tworzą nazwę roku w cyklu 60-letnim. Ziemska Gałąź określa zwierzę, a Niebiański Pień żywioł oraz yin lub yang – w 2026 roku jest to Ogień (yang) i Koń.
Źródła i podstawa prawna
- Hong Kong Observatory – Gregorian-Lunar Calendar Conversion Tables 1901–2100 (15.10.2026)
- ICU User Guide – Calendar Classes (1900)
Stan na: · Zasady redakcyjne
Podobne narzędzia
- Kalendarz muzułmański – przelicznik dat (hidżra)Kalendarz muzułmański: przelicz datę gregoriańską na datę hidżry i odwrotnie – według Umm al-Kura (Arabia Saudyjska) lub tabelarycznie, z długością miesiąca.
- Kalendarz żydowski: przelicznik daty hebrajskiejKalendarz żydowski online: przelicz datę gregoriańską na hebrajską i odwrotnie – z nazwami miesięcy, latami przestępnymi (Adar I/II) i datą Rosz ha-Szana.
- Kalendarz perski – przelicznik datPrzelicz datę gregoriańską na kalendarz perski (irański, solarny kalendarz hidżry) i odwrotnie – z nazwami miesięcy, latami przestępnymi i datą Nowruz.
- Kiedy jest Ramadan? Kalendarz początku i końcaKiedy jest Ramadan? Początek, ostatni dzień postu i święto Id al-Fitr w latach 2025–2035 według kalendarza Umm al-Kura – z uwagą o obserwacji księżyca.
- Jakie pokolenie? Sprawdź po roku urodzeniaJakie pokolenie? Wpisz rok urodzenia i sprawdź, czy jesteś z pokolenia baby boomers, X, Y (milenialsi) czy Z według granic Pew Research Center.
- Kalkulator BMI (kategorie WHO)Kalkulator BMI: oblicz wskaźnik masy ciała z wagi w kg i wzrostu w cm. Zobacz kategorię WHO, od niedowagi po otyłość III stopnia, i prawidłową wagę.
- Becikowe 2026: czy Ci przysługuje i ile dostanieszBecikowe 2026: sprawdź, czy dochód rodziny mieści się w kryterium 1922 zł na osobę, ile wynosi zapomoga i czy dostaniesz też dodatek z tytułu urodzenia 1000 zł.
- Ile miesięcy ma dziecko – kalkulator wieku niemowlęciaIle miesięcy ma dziecko? Kalkulator: wpisz datę urodzenia i zobacz wiek w miesiącach i dniach, liczbę dni i tygodni oraz daty kolejnych miesięcy życia.
- Różnica wieku: kalkulator (lata, miesiące, dni)Różnica wieku, kalkulator: wpisz dwie daty urodzenia i zobacz różnicę w latach, miesiącach i dniach oraz łączną liczbę dni. Dla rodzeństwa, par i przyjaciół.