Konwertuj TXT na PDF
Konwersja TXT na PDF w trzech krokach: przeciągnij plik tekstowy albo pisz od razu w polu, wybierz układ i kliknij „Utwórz PDF”. Tytuł, numery stron i wierszy są opcjonalne. Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce – bez wysyłania i bez rejestracji.
Źródło: Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7). Stan na: .
Jak to obliczamy
Plik TXT otworzysz wszędzie, ale na każdym urządzeniu wygląda inaczej – a wiele portali, urzędów i formularzy przyjmuje tylko PDF. To narzędzie porządnie składa tekst na stronach: prawdziwe łamanie wierszy między wyrazami, równe odstępy i regulowane marginesy. W PDF tekst da się dalej zaznaczać i przeszukiwać.
Jak to działa
- Przeciągnij plik TXT – albo wpisz lub wklej tekst do pola. Przykład służy tylko do podglądu.
- Wybierz format (A4, A5, US Letter, US Legal), orientację, czcionkę, rozmiar i marginesy.
- Opcjonalnie dodaj tytuł, numery stron („1 / 3”) i numery wierszy – przydatne przy protokołach, kodzie i korekcie.
- Kliknij „Utwórz PDF”, sprawdź pierwszą stronę w podglądzie i pobierz plik.
Czcionki i polskie znaki
Helvetica, Times i Courier należą do 14 standardowych czcionek, które zna każdy czytnik PDF (ISO 32000-1, 9.6.2.2). Nie są osadzane, więc plik jest bardzo mały – obejmują jednak tylko znaki zachodnioeuropejskie. Gdy tekst zawiera polskie litery (ą, ę, ł, ś, ż…), a także tureckie, greckie czy cyrylicę, narzędzie automatycznie osadza darmową czcionkę Noto Sans. Znaki, których nie ma żadna z nich (emoji, chiński, japoński), są zastępowane i wypisywane. Tabulatory są wyrównywane co cztery znaki; w Courierze kolumny i wcięty kod stoją dokładnie pod sobą. Znak nowej strony („form feed”) w pliku zaczyna nową stronę.
Ograniczenia
- Tylko czysty tekst: znaki Markdown, np.
#czy**, są drukowane dosłownie. - Pliki są czytane jako UTF-8 lub Windows-1252; stare kodowanie ISO-8859-2 może dać błędne polskie litery.
- Do 20 MB na plik lub 5 milionów znaków.
W drugą stronę: PDF na tekst. Łączenie kilku PDF: Połącz PDF. Zdjęcia zamiast tekstu? Zdjęcia do PDF.
Najczęściej zadawane pytania
Jak zamienić plik TXT na PDF?
Przeciągnij tu plik TXT, wybierz format i czcionkę, kliknij „Utwórz PDF”. Pobierzesz go od razu – bez wysyłania i bez rejestracji.
Czy mogę wkleić tekst zamiast wybierać plik?
Tak. Wpisz lub wklej tekst do pola (Ctrl + V) i kliknij „Utwórz PDF”.
Jak zamienić TXT na PDF w Windows?
W Notatniku: Plik → Drukuj → „Microsoft Print to PDF”, ale bez wpływu na marginesy, czcionkę i numery stron. W tym narzędziu ustawisz to wszystko.
Czy da się to zrobić na iPhonie?
Tak, w Safari: wybierz plik TXT z aplikacji Pliki lub wklej tekst, utwórz PDF i zapisz go w Plikach.
Czy polskie znaki wyświetlą się poprawnie?
Tak. Dla ą, ę, ł, ś, ż i innych automatycznie osadzana jest czcionka Noto Sans. Emoji i pisma azjatyckie są zastępowane i zgłaszane.
Czy tekst w PDF da się przeszukiwać?
Tak, jest wstawiany jako prawdziwy tekst, a nie obraz: można go zaznaczać, kopiować i wyszukiwać.
Źródła i podstawa prawna
- Adobe – ISO 32000-1:2008 Document management – Portable document format (PDF 1.7)
- pdf-lib – Andrew Dillon (MIT)
- ISO 216 paper sizes A4/A5 (ISO)
- Noto Sans – Google Fonts (SIL Open Font License 1.1)
- WHATWG Encoding Standard – UTF-8, UTF-16, windows-1252 (TextDecoder)
- Open-source licenses of the libraries used (MIT, LGPL-3.0)
Stan na: · Zasady redakcyjne
Podobne narzędzia
- Konwersja PDF na tekstPDF na tekst: skopiuj tekst z każdej strony lub zapisz go jako TXT, z porządnymi akapitami i OCR dla skanów. Za darmo, w przeglądarce, bez wysyłania pliku.
- Zdjęcia do PDF: zamień JPG, PNG i HEIC na PDFZdjęcia do PDF online: zamień JPG, PNG, WebP lub HEIC na PDF i połącz wiele zdjęć w jeden plik – A4, Letter lub rozmiar zdjęcia, z marginesem. Bez wysyłania.
- Połącz pliki PDFPołącz PDF w jeden plik: dodaj PDF-y, JPG i PNG, ułóż je przeciąganiem, wybierz strony, np. 1-3, 5, i obróć. Bez wysyłania, bez logowania, bez znaku wodnego.
- Usuwanie spacji i enterów z tekstuUsuwanie spacji online: podwójne spacje, entery, puste wiersze i niewidoczne znaki, duplikaty wierszy, sortowanie list. Za darmo, w przeglądarce.
- Licznik znaków i licznik słówLicznik znaków online: znaki ze spacjami i bez, słowa, zdania, czas czytania i mówienia, najczęstsze słowa – na żywo, z limitami X, Instagrama i SMS.
- Generator kodów QR – za darmo i na zawszeZrób kod QR z linku, Wi-Fi, kontaktu (vCard), e-maila, telefonu lub SMS. Wybierz kolory, pobierz PNG lub SVG. Za darmo, bez rejestracji, kod nie wygasa.
- Konwertuj HTML na PDFHTML na PDF: wybierz plik HTML albo wklej kod, ustaw format strony i zapisz PDF. Za darmo, bez wysyłania czegokolwiek, w przeglądarce.
- Konwersja CSV na ExcelZamień CSV na Excel (XLSX) tak, by kody pocztowe i numery nie traciły zer, oraz Excel z powrotem na CSV. Kolumny, liczby i daty poprawnie. Za darmo.
- Konwertuj Word na PDFWord na PDF: wybierz plik DOCX, ustaw format strony i zapisz PDF. Za darmo, bez rejestracji, a plik nie opuszcza Twojego urządzenia.