Zdjęcie do dowodu i paszportu
Zdjęcie do dowodu: wybierz zdjęcie i kraj, ustaw głowę między liniami pomocniczymi – dostaniesz pojedyncze zdjęcie w jakości do druku i arkusz 10 × 15 cm z kilkoma zdjęciami. Zdjęcie zostaje na Twoim urządzeniu.
Źródło: BMI – Fotomustertafel: kryteria jakości zdjęć biometrycznych do dokumentów (stan na lipiec 2025). Stan na: .
Jak to obliczamy
Do wielu wniosków potrzebne jest zdjęcie o ściśle określonym rozmiarze. Dobrze oświetlony portret na jasnym, jednolitym tle można zrobić samemu; trudne bywa dokładne przycięcie. Tym zajmuje się to narzędzie – razem z arkuszem, który zamówisz jako zwykłą odbitkę 10 × 15 cm i wytniesz.
Jak to działa
- Wybierz portret: na wprost, neutralny wyraz twarzy, równe światło, jasne jednolite tło.
- Wybierz kraj i format. Są tylko formaty z oficjalnym źródłem (zob. źródła poniżej).
- Przesuń zdjęcie w podglądzie i użyj powiększenia: czubek głowy na czerwonej linii, broda w czerwonym pasie.
- Kliknij „Utwórz zdjęcie”: dostaniesz pojedyncze zdjęcie 600 dpi i arkusz 10 × 15 cm w 300 dpi.
Formaty
- Polska: 35 × 45 mm, twarz zajmuje 70–80 % zdjęcia, czyli ok. 31,5–36 mm (gov.pl).
- Niemcy: 35 × 45 mm, twarz 70–80 % wysokości.
- Wielka Brytania: 35 × 45 mm, głowa 29–34 mm (GOV.UK).
- Francja: 35 × 45 mm, twarz 32–36 mm (Service-Public.fr).
- Holandia: 35 × 45 mm, głowa 26–30 mm od 11 lat.
- Turcja: 50 × 60 mm (MSZ Turcji).
- Hiszpania, DNI: 26 × 32 mm.
Przy marginesie 3 mm i odstępie 2 mm na arkuszu 10 × 15 cm mieści się sześć zdjęć 35 × 45 mm, dwa 50 × 60 mm lub dwanaście 26 × 32 mm. Milimetry przeliczamy na piksele przy 1 calu = 25,4 mm; drukuj arkusz w rzeczywistym rozmiarze (100 %, bez „dopasuj do strony”).
Ograniczenia
Narzędzie tylko przycina. Nie rozpoznaje twarzy i nie sprawdza, czy oświetlenie, ostrość, tło, ułożenie głowy czy okulary spełniają wymagania – decyduje urząd. Kraje bez możliwego do sprawdzenia oficjalnego formatu celowo pominęliśmy.
Prywatność
Zdjęcie jest przetwarzane tylko w przeglądarce i nie jest wysyłane.
Własny format, papier i znaczniki cięcia
Jeśli Twojego kraju nie ma na liście, wybierz Własny format i podaj szerokość oraz wysokość w milimetrach lub calach, a w razie potrzeby także wysokość głowy. Format 2 × 2 cale to 50,8 × 50,8 mm, czyli 600 × 600 pikseli przy 300 dpi. Wymiary trzeba wziąć z oficjalnej strony urzędu; podajemy tylko formaty sprawdzone u źródła. Nowość na liście: Kanada, 50 × 70 mm i 31–36 mm wysokości twarzy (canada.ca).
Arkusz jest dostępny dla 10 × 15 cm, 4 × 6 cali, 13 × 18 cm i A4, zawsze w 300 dpi. Na 4 × 6 cali mieści się osiem zdjęć 35 × 45 mm, na 13 × 18 cm dziewięć, a na A4 trzydzieści. Krótkie znaczniki na marginesie pokazują, gdzie ciąć. Zamiana tła jest opcjonalna i działa na modelu w przeglądarce; wiele urzędów zabrania edytowanych zdjęć, dlatego jest wyłączona, dopóki jej świadomie nie wybierzesz.
Najczęściej zadawane pytania
Jaki wymiar ma zdjęcie do dowodu osobistego?
35 × 45 mm. Według gov.pl twarz powinna zajmować 70–80 % zdjęcia.
Czy mogę sam zrobić zdjęcie do dowodu?
Tak, jeśli zdjęcie spełnia wymagania dotyczące światła, tła i wyrazu twarzy. O przyjęciu decyduje urząd.
Jak wydrukować zdjęcia?
Zamów arkusz jako zwykłą odbitkę 10 × 15 cm albo wydrukuj go na papierze fotograficznym w rozmiarze 100 % i wytnij zdjęcia.
Ile zdjęć zmieści się na odbitce 10 × 15?
Sześć zdjęć 35 × 45 mm, dwa 50 × 60 mm lub dwanaście 26 × 32 mm.
Czy narzędzie sprawdza, czy zdjęcie jest biometryczne?
Nie. Przycina tylko do formatu i pokazuje linie pomocnicze dla głowy. Światło, tło i mimikę ocenia urząd.
Źródła i podstawa prawna
- BMI – Fotomustertafel: kryteria jakości zdjęć biometrycznych do dokumentów (stan na lipiec 2025)
- GOV.UK – Photos for passports: printed photos (35 × 45 mm, head 29–34 mm)
- Service-Public.fr – Photo d’identité : normes (35 × 45 mm, visage 32–36 mm)
- Rijksoverheid – Eisen pasfoto paspoort en ID-kaart (35 × 45 mm)
- Gov.pl – Zdjęcie do dowodu lub paszportu (35 × 45 mm)
- T.C. Dışişleri Bakanlığı – Biyometrik Fotoğraf Özellikleri (50 × 60 mm)
- DNI electrónico – Requisitos (fotografía 32 × 26 mm)
- Canada.ca – Passport photos (50 × 70 mm, face 31–36 mm; altered photos are rejected), dostęp: 5 października 2026
- U.S. Department of State – Form DS-11 (04-2025), photo requirements: 2 × 2 inches, head 1 to 1 3/8 inches from chin to top of head, dostęp: 6 października 2026
- GOV.UK – Photos for passports: digital photos must be unaltered by computer software
- ITU-T T.81 / ISO/IEC 10918-1 – JPEG
- Open-source licenses of the libraries used (MIT, LGPL-3.0)
Stan na: · Zasady redakcyjne
Podobne narzędzia
- Przycinanie zdjęć onlinePrzycinanie zdjęć online bez wysyłania pliku: dowolny kadr, kwadrat 1:1, 4:3, 16:9 lub 9:16 i gotowe formaty Instagram i YouTube. Za darmo, także na telefonie.
- Edytor zdjęć onlineEdytor zdjęć w przeglądarce: przytnij, zmień rozmiar, obróć, ustaw jasność i kontrast, dodaj filtry i tekst, cofnij zmiany i zapisz jako JPG, PNG lub WebP.
- Zmiana rozmiaru zdjęciaZmiana rozmiaru zdjęcia online za darmo: w pikselach lub procentach, z zachowaniem proporcji lub przycięciem, szablony Instagram i YouTube. Bez wysyłania.
- Usuń metadane zdjęcia: podgląd i usuwanie danych EXIFSprawdź i usuń dane EXIF ze zdjęć: aparat, datę wykonania i lokalizację GPS. Bez utraty jakości i ponownej kompresji, dla JPG i PNG, bez wysyłania.
- Generator kodów QR – za darmo i na zawszeZrób kod QR z linku, Wi-Fi, kontaktu (vCard), e-maila, telefonu lub SMS. Wybierz kolory, pobierz PNG lub SVG. Za darmo, bez rejestracji, kod nie wygasa.
- Obracanie i odbijanie zdjęćObracaj i odbijaj zdjęcia online: 90°, 180° lub prostowanie o dowolny kąt, wiele plików naraz, JPG nawet bezstratnie przez EXIF. ZIP, bez wysyłania.
- Rozmazywanie i pikselizacja fragmentów zdjęciaRozmaż zdjęcie online: zaznacz twarze, tablice lub tekst prostokątem albo pędzlem i pikselizuj, rozmyj lub zamaluj. Za darmo, bez wysyłania.
- Połącz zdjęciaPołącz zdjęcia: złącz od 2 do 12 obrazów obok siebie, jeden pod drugim lub w siatce, bez przycinania, z odstępem i tłem. W przeglądarce, bez wysyłania.
- Kompresja GIF: zmniejsz plik do docelowego rozmiaruKompresja GIF w przeglądarce: wybierz docelowy rozmiar w KB albo ustaw szerokość, kolory i liczbę klatek. Animacja zostaje, nic nie jest wysyłane.