PL

Dodaj napis na zdjęciu

Napis na zdjęciu: przeciągnij zdjęcie, wpisz tekst i przesuń go w odpowiednie miejsce – gotowe. Kilka pól tekstowych, czytelnych dzięki obrysowi lub paskowi. Zdjęcie zostaje na Twoim urządzeniu.

Źródło: WHATWG HTML Living Standard – Canvas: drawing text (fillText, strokeText). Stan na: .

Przeciągnij i upuść pliki tutaj lub

Jeden obraz (JPG, PNG, WebP, HEIC…), do 50 MB

Wskazówka: obrazy możesz też wkleić skrótem Ctrl + V.

Pliki są przetwarzane tylko w Twojej przeglądarce i nie są nigdzie wysyłane – nie opuszczają Twojego urządzenia.

Szybkie ustawienie

Zdjęcie z napisem

Wybierz zdjęcie – tutaj pojawi się podgląd z Twoim tekstem.

    Moje narzędzia

    Wynik

    Jak to obliczamy

    W skrócie: to narzędzie dodaje napis na zdjęciu bezpośrednio w przeglądarce – z wybraną czcionką, kolorem, obrysem, cieniem lub paskiem tła. Wynik zapisuje się w pełnej rozdzielczości oryginału, a zdjęcie nie opuszcza Twojego urządzenia.

    Jak to działa

    1. Przeciągnij zdjęcie, wybierz je lub wklej przez Ctrl + V.
    2. Wpisz tekst. Enter tworzy nowy wiersz; zbyt długie wiersze łamią się same przy 90% szerokości zdjęcia.
    3. Wybierz czcionkę, rozmiar i kolor. Na pstrokatym tle włącz obrys albo pasek tła, żeby napis był czytelny.
    4. Przeciągnij tekst w wybrane miejsce. Przyciskiem „+ Pole tekstowe” dodasz kolejne napisy, np. na górze i na dole.
    5. „Zapisz zdjęcie” – jako JPG, PNG lub WebP.

    Dlaczego obrys i pasek pomagają

    Biały napis na jasnym niebie albo czarny na ciemnym swetrze trudno odczytać. Wytyczne dostępności WCAG 2.2 wymagają kontrastu co najmniej 4,5:1 dla zwykłego tekstu i 3:1 dla dużego. Na zdjęciu tło ciągle się zmienia – ciemny obrys wokół jasnych liter lub półprzezroczysty pasek utrzymuje wysoki kontrast w całym wierszu. Tekst rysują funkcje canvas strokeText i fillText ze standardu HTML: najpierw obrys, potem wypełnienie na wierzchu.

    Wszystkie czcionki są na licencji SIL Open Font License 1.1 i leżą na tym serwerze; wczytują się dopiero po wybraniu. Rozmiary są liczone względem szerokości zdjęcia, więc zapisany plik wygląda dokładnie jak podgląd, nawet jeśli jest dużo większy. Czcionki obsługują polskie znaki (ą, ę, ł, ś, ż).

    Uczciwe ograniczenia

    Prywatność

    Zdjęcie i tekst są przetwarzane tylko w przeglądarce i nigdzie nie są wysyłane. Tekst też nie jest zapisywany.

    Najczęściej zadawane pytania

    Jak dodać napis na zdjęciu za darmo?

    Przeciągnij tu zdjęcie, wpisz tekst, ustaw go i kliknij „Zapisz zdjęcie”. Działa na telefonie i komputerze, bez aplikacji i bez zakładania konta.

    Jak dodać napis na zdjęciu na iPhonie?

    Otwórz tę stronę w Safari, stuknij „Wybierz plik” i wskaż zdjęcie z biblioteki. Po zapisaniu opcja „Zachowaj w Zdjęciach” przeniesie je z powrotem do aplikacji Zdjęcia. Sama aplikacja Zdjęcia ma też proste pole tekstowe w „Edycja → Oznaczanie”.

    Jak sprawić, żeby napis na zdjęciu był czytelny?

    Liczy się kontrast: jasne litery z ciemnym obrysem albo półprzezroczysty pasek pod tekstem. Grube, wąskie czcionki jak Anton czy Bebas Neue są czytelne nawet na małym ekranie.

    Czy mogę dodać napis na górze i na dole zdjęcia?

    Tak. Dodaj kilka pól przyciskiem „+ Pole tekstowe” i ustaw je przyciskami „Na górze”, „Na środku”, „Na dole” albo przeciągając. Napis zawsze leży na zdjęciu; narzędzie nie dodaje białej ramki.

    Czy zdjęcie traci na jakości?

    Zapisuje się w pełnej rozdzielczości. Jako PNG bez strat, jako JPG lub WebP z regulowaną jakością – od około 90% różnica jest ledwie widoczna.

    Czy mogę używać tych czcionek w social media lub reklamie?

    Tak. Wszystkie czcionki są na licencji SIL Open Font License i można ich używać komercyjnie. Licencja nie ogranicza obrazów, które nimi stworzysz.

    Źródła i podstawa prawna

    Stan na:

    Podobne narzędzia