IT

Confrontare due PDF

Per confrontare PDF basta scegliere due file: lo strumento mostra che cosa è cambiato tra due versioni di un documento, con le parole eliminate e nuove evidenziate e l’elenco delle pagine con differenze. Il confronto avviene nel tuo browser e i PDF non vengono caricati.

Fonte: Myers (1986): An O(ND) Difference Algorithm and Its Variations, Algorithmica 1 – metodo di confronto di testi. Aggiornato al: .

Trascina qui i tuoi file oppure

Due file PDF (A e B), fino a 100 MB ciascuno

I tuoi file vengono elaborati solo nel browser e non vengono caricati su alcun server: non lasciano mai il tuo dispositivo.

    Confronta per

    Confronto

    Scegli due file PDF: prima il vecchio (A), poi il nuovo (B). Puoi anche trascinarli insieme nel riquadro.

    I miei strumenti

    Risultato

    Come si calcola

    Confrontare due PDF significa mettere a fronte il loro testo e rendere visibile ogni modifica. È utile con contratti, preventivi, relazioni e moduli quando arriva una nuova versione senza registro delle modifiche e vuoi sapere che cosa è cambiato davvero.

    Come funziona il confronto

    Limiti del confronto

    Si confronta solo il testo. Immagini, grafici e grafica non vengono considerati, e le scansioni senza livello di testo non contengono testo. Se una pagina inserita sposta tutto di una pagina, aiuta il confronto complessivo, che ignora i confini di pagina. Per confrontare due testi qualsiasi c’è il confronto di testi, per estrarre il testo di un PDF lo strumento PDF in testo; un documento protetto da password può essere aperto prima con sblocca PDF.

    Domande frequenti

    Come posso confrontare due PDF?

    Trascina i due file nel riquadro o sceglili uno dopo l’altro, prima il vecchio (A) e poi il nuovo (B), e fai clic su «Confronta i PDF». Il risultato mostra le pagine con differenze e il testo con le modifiche evidenziate.

    I miei PDF vengono caricati?

    No. Lettura e confronto avvengono interamente nel browser del tuo dispositivo. I file non lasciano il computer.

    Lo strumento confronta anche immagini e impaginazione?

    No, solo il testo. Non rileva modifiche a immagini, colori o caratteri. La modalità righe mostra almeno dove sono cambiati gli a capo.

    Perché lo strumento non trova testo?

    I PDF scansionati sono immagini senza livello di testo. Allora non c’è nulla da confrontare finché il contenuto non viene convertito in testo con il riconoscimento dei caratteri.

    Che cosa significa «pagina n contro pagina n»?

    Il riepilogo per pagina confronta pagine con lo stesso numero. Se è stata inserita una pagina, le successive si spostano. Il confronto complessivo sotto ignora i confini di pagina e mostra solo le vere modifiche di testo.

    Fonti e riferimenti normativi

    Aggiornato al: · Principi editoriali

    Strumenti correlati