Peribahasa dan artinya

Peribahasa dan artinya jadi lebih mudah diingat lewat permainan: putar roda, baca peribahasa yang keluar, minta peserta menjelaskan maknanya, lalu klik “Lihat arti”. Ada 45 peribahasa Indonesia yang sering dipakai di sekolah, dari “sambil menyelam minum air” sampai “air susu dibalas air tuba”.

Sumber: W3C Recommendation, W3C Web Cryptography API – getRandomValues(). Diperbarui: .

Siap. Tekan tombol, atau pindah ke tombol dengan Tab lalu tekan Enter.

Pilih tema:
Beri bobot dengan tanda bintang: “Pizza *3” mendapat peluang tiga kali lipat. Daftar disimpan di browser ini; untuk membagikannya, pakai “Bagikan roda ini”.
Kotak Alat SayaInput Anda hanya disimpan di browser ini.

Hasil

Jumlah bagian roda
45
Peluang per pilihan
PilihanPeluang
Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian2,22%
Sedikit demi sedikit, lama-lama menjadi bukit2,22%
Rajin pangkal pandai2,22%
Hemat pangkal kaya2,22%
Malu bertanya sesat di jalan2,22%
Ilmu padi, makin berisi makin merunduk2,22%
Sekali dayung, dua tiga pulau terlampaui2,22%
Sambil menyelam minum air2,22%
Tak ada gading yang tak retak2,22%
Nasi sudah menjadi bubur2,22%
Sepandai-pandai tupai melompat, akhirnya jatuh juga2,22%
Bagai menegakkan benang basah2,22%
Seperti mencari jarum dalam jerami2,22%
Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh2,22%
Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing2,22%
Tak kenal maka tak sayang2,22%
Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung2,22%
Bagai pinang dibelah dua2,22%
Buah jatuh tak jauh dari pohonnya2,22%
Air beriak tanda tak dalam2,22%
Tong kosong nyaring bunyinya2,22%
Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi2,22%
Kecil-kecil cabai rawit2,22%
Bagai air di daun talas2,22%
Seperti katak dalam tempurung2,22%
Ada gula ada semut2,22%
Bagai telur di ujung tanduk2,22%
Seperti air dengan minyak2,22%
Guru kencing berdiri, murid kencing berlari2,22%
Anjing menggonggong, kafilah berlalu2,22%
Air susu dibalas air tuba2,22%
Bagai kacang lupa kulitnya2,22%
Diberi hati minta jantung2,22%
Habis manis sepah dibuang2,22%
Besar pasak daripada tiang2,22%
Lempar batu sembunyi tangan2,22%
Ada udang di balik batu2,22%
Karena nila setitik, rusak susu sebelanga2,22%
Gajah di pelupuk mata tak tampak, kuman di seberang lautan tampak2,22%
Seperti kerbau dicocok hidung2,22%
Bagai pungguk merindukan bulan2,22%
Menepuk air di dulang, terpercik muka sendiri2,22%
Mulutmu harimaumu2,22%
Seperti anjing dengan kucing2,22%
Bak cendawan tumbuh di musim hujan2,22%

Cara menghitung

Roda memilih satu peribahasa secara acak; artinya tersembunyi sampai tombol “Lihat arti” diklik. Di grup “Semua” setiap peribahasa punya peluang 1/45 atau sekitar 2,22%; di grup tema 1/15, sekitar 6,67%.

Peribahasa adalah …

Peribahasa adalah kalimat atau kelompok kata yang susunannya tetap dan mengandung makna kiasan: nasihat, sindiran, atau perbandingan. Kata-katanya tidak diubah – orang berkata “sambil menyelam minum air”, bukan “sambil berenang minum air”. Banyak peribahasa memakai perbandingan dengan alam dan kehidupan sehari-hari: padi, tupai, kerbau, nasi, dan telur.

Contoh peribahasa dan artinya

Peribahasa untuk orang yang tidak tahu diri dan tidak tahu terima kasih

Grup Sindiran mengumpulkan peribahasa untuk menegur dengan halus. Untuk orang yang tidak tahu terima kasih: “air susu dibalas air tuba” dan “bagai kacang lupa kulitnya”. Untuk orang yang tidak tahu diri: “diberi hati minta jantung”. Peribahasa menyindir perbuatannya, bukan orangnya – karena itu dipakai untuk menasihati, bukan untuk menghina.

Cara main di kelas

  1. Pilih tema atau “Semua”.
  2. Siswa memutar roda dan membacakan peribahasanya.
  3. Siswa menjelaskan artinya atau membuat satu kalimat contoh.
  4. Guru membuka arti dengan “Lihat arti”; jawaban yang tepat dapat satu poin.
  5. Centang “Hapus pilihan yang menang dari roda” supaya peribahasa tidak keluar dua kali.

Daftar bisa diganti dengan peribahasa sendiri, satu per baris; untuk peribahasa tambahan roda tidak menampilkan arti. Arti di sini ditulis singkat untuk belajar – untuk tugas resmi, cocokkan dengan kamus peribahasa atau KBBI.

Apakah undiannya adil?

Ya. Hasil ditentukan sebelum animasi dimulai, oleh pembangkit angka acak peramban (crypto.getRandomValues()); putaran roda hanya menampilkannya.

Permainan bahasa lain: tebak tebakan lucu dan soal cerdas cermat.

Pertanyaan umum

Apa yang dimaksud dengan peribahasa?

Peribahasa adalah kalimat dengan susunan tetap yang mengandung makna kiasan, misalnya nasihat atau sindiran. Contoh: “malu bertanya sesat di jalan”.

Apa arti peribahasa “sambil menyelam minum air”?

Mengerjakan satu pekerjaan sambil menyelesaikan pekerjaan lain sekaligus.

Apa arti peribahasa “air susu dibalas air tuba”?

Kebaikan dibalas dengan kejahatan. Peribahasa ini dipakai untuk orang yang tidak tahu terima kasih.

Peribahasa untuk orang yang tidak tahu diri?

“Diberi hati minta jantung”: sudah diberi sedikit, meminta lebih banyak lagi.

Apa arti “tak kenal maka tak sayang”?

Orang baru bisa menyayangi sesuatu atau seseorang setelah mengenalnya.

Bisakah saya menambah peribahasa sendiri?

Bisa. Tulis peribahasa di kotak teks, satu per baris. Untuk peribahasa tambahan roda tidak menampilkan arti.

Sumber dan dasar hukum

Diperbarui: · Kebijakan editorial

Alat terkait